disturbing
/dɪˈstɜː.bɪŋ/adjective
B2formalcommon/dɪˈstɜː.bɪŋ/Causing a feeling of anxiety, worry, or unease; upsetting.
ruВызывающий чувство тревоги, беспокойства или дискомфорта; расстраивающий.esQue causa inquietud, malestar o ansiedad; alarmante o perturbador.frQui provoque un sentiment d'anxiété, d'inquiétude ou de malaise ; qui trouble ou dérange fortement.deHervorrufen von Unruhe, Angst oder Unbehagen; beunruhigend oder verstörend wirkend.ptQue causa sensação de ansiedade, inquietação ou desconforto; que perturba ou abala emocionalmente.zh引起不安、焦虑或不舒服的感觉;令人担忧或烦扰的。也可指令人震惊、骇人听闻的。arصفة تصف شيئًا يسبب القلق أو الخوف أو عدم الارتياح، أو يزعج المشاعر ويثير الانقباض.
- Causing anxiety or worry B2 formal
Making someone feel worried, upset, or uneasy.
- The news about the accident was deeply disturbing.
- She found the movie's violent scenes disturbing.
- The report contained disturbing details about the incident.
ruТревожныйesinquietantefrqui inquiètedebeunruhigendptPerturbadorzh令人不安的arمُقْلِق
Синонимы: alarmingconcerningdisquietingdistressingtroublingunnervingupsettingworrying
Антонимы: calmingcomfortingreassuringsoothing
- Interrupting or unsettling B1 formal
Causing disruption to peace, order, or concentration.
- The constant noise from the construction site was disturbing.
- His disturbing behavior in class led to a meeting with the principal.
- The phone calls were disturbing her sleep.
ruМешающийesque perturbafrqui perturbe, dérangeantdeStörendptInquietantezh令人不安的arمُقلِق
Синонимы: bothersomedisquietingdisruptiveintrusiveperturbingtroublingupsetting
Антонимы: calmingcomfortingpeacefulreassuringsettlingsoothing
- more disturbing comparative form
- most disturbing superlative form
verb
B1formalcommon/dɪˈstɜːrb/A verb used to indicate the act of interrupting someone's peace, quiet, or normal state, or causing someone to feel worried or upset.
ruГлагол, используемый для обозначения действия, прерывающего чей-то покой, тишину или нормальное состояние, или вызывающего у кого-то чувство беспокойства или расстройства.esVerbo usado para señalar una acción que interrumpe la quietud, el silencio o el estado normal de alguien, o que provoca en alguien un sentimiento de inquietud o alteración.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'interrompre le calme, le silence ou l'état normal de quelqu'un, ou de causer à quelqu'un un sentiment d'inquiétude ou de trouble.deVerb, das verwendet wird, um eine Handlung zu bezeichnen, die jemandes Ruhe, Stille oder normalen Zustand unterbricht oder bei jemandem Unruhe oder Verärgerung hervorruft.ptVerbo usado para indicar a ação de interromper a paz, o sossego, a tranquilidade ou o estado normal de alguém ou algo, ou de causar inquietação, preocupação ou incômodo a alguém.zh动词,指打扰、干扰他人的安宁、安静或正常状态,或使某人感到不安、烦恼。arفعل يُستخدم للدلالة على إزعاج شخص أو قطع هدوئه أو سكونه أو حالته الطبيعية، أو إقلاق راحته وإشعاره بالقلق أو الانزعاج. كما يعني الإخلال بالنظام أو السير الطبيعي لشيء ما.
- Interrupt someone's peace A2 formal
To interrupt someone's rest, concentration, or calm state.
- Please do not disturb me while I am working.
- The loud noise disturbed the baby's sleep.
- She was disturbed by the constant phone calls.
ruБеспокоитьesInterrumpir la calma o concentración de alguienfrDéranger quelqu'un dans sa quiétudedeStörenptIncomodarzh打扰arإزعاج
Синонимы: agitatebotherdisquietdisruptdistractflusterinterruptperturbruffletroubleunsettleupset
- Upset or worry B1 formal
To cause someone to feel anxious, worried, or upset.
- The news of the accident disturbed him deeply.
- It disturbs me to see so much suffering.
- She was disturbed by his sudden change in behavior.
ruТревожитьesPreocupar o alterarfrTroubler, inquiéterdeBeunruhigenptPerturbarzh使不安arأقلق
Синонимы: agitatealarmbotherconcerndiscomposedisquietdistressflusterperturbruffletroubleunsettleupsetworry
- Disrupt order or arrangement B1 formal
To move something from its proper place or to change the normal state of something.
- The storm disturbed the natural habitat of the birds.
- Someone had disturbed the papers on his desk.
- The construction work disturbed the peace of the neighborhood.
ruНарушить порядокesDesordenar o alterar el ordenfrdéranger l'ordre ou la dispositiondeOrdnung störenptAlterar a ordemzh扰乱秩序arالإخلال بالنظام
Синонимы: agitatederangedisarrangedisorderdisorganizedisplacedisruptunsettle
- disturbed past participle
- disturbed past simple
- disturbing present participle
- disturbs third person singular