edge in

неисчисляемое · непереходный · фразовый, неразделяемый

A phrasal verb meaning to gradually or carefully insert something or someone into a space, conversation, or situation, often with difficulty.

ruФразовый глагол, означающий постепенно или осторожно вставить что-то или кого-то в пространство, разговор или ситуацию, часто с трудом.esVerbo compuesto que significa introducir algo o a alguien gradual o cautelosamente en un espacio, conversación o situación, a menudo con dificultad o esfuerzo.frVerbe à particule signifiant insérer progressivement ou avec précaution quelque chose ou quelqu'un dans un espace, une conversation ou une situation, souvent avec difficulté.dePartikelverb, das bedeutet, etwas oder jemanden allmählich oder vorsichtig in einen Raum, ein Gespräch oder eine Situation einzufügen, oft mit Mühe.ptVerbo frasal que significa inserir algo ou alguém de forma gradual ou cuidadosa em um espaço, uma conversa ou uma situação, muitas vezes com dificuldade.zh动词短语，指逐渐或小心地将某人或某物挤入、插入某个空间、谈话或情境中，常带有勉强或不易的意味。arفعل مركّب يعني إدخال شيء أو شخص تدريجيًا أو بحذر في مكان أو حديث أو موقف، غالبًا بصعوبة.

1. Insert or include with difficulty informal

   To manage to include or add something, often with effort or in a tight space.

   • She managed to edge in a few words during the heated debate.
   • He tried to edge in his opinion, but everyone was talking.
   • I could barely edge in a comment before the topic changed.

   ruВставить с трудомesintroducir con dificultadfrglisser avec difficultédeMit Mühe einfügenptInserir com dificuldadezh勉强插入arإدخال بصعوبة

   Синонимы: fit inshoehornslip intuck inwork in

2. Move gradually into a position informal

   To move slowly or carefully into a space or position, often in a crowded situation.

   • The car edged in between two trucks in the traffic jam.
   • She edged in closer to the stage to get a better view.
   • He edged in through the crowd to reach the front.

   ruПродвигатьсяesmeterse poco a pocofrse faufilerdeSich hineinschiebenptAvançar aos poucoszh缓慢挤入arالتقدّم ببطء

   Синонимы: slip inwork in

   Антонимы: exitretreatwithdraw

• edged in past participle
• edged in past simple
• edging in present participle
• edges in third person singular

Базовый глагол: edge