enfranchised
/ɪnˈfræn.tʃaɪzd/adjective
C2formalcommonpolitical/ɪnˈfræn.tʃaɪzd/Describes a person or group that has been given the right to vote or has been freed from legal, social, or political restrictions.
ruОписывает человека или группу, которым было предоставлено право голоса или которые были освобождены от юридических, социальных или политических ограничений.esDescribe a una persona o grupo al que se le ha concedido el derecho al voto o que ha sido liberado de restricciones legales, sociales o políticas.frDécrit une personne ou un groupe à qui a été accordé le droit de vote, ou qui a été libéré de contraintes juridiques, sociales ou politiques.deBezeichnet eine Person oder Gruppe, der das Wahlrecht verliehen wurde oder die aus rechtlichen, sozialen oder politischen Beschränkungen befreit wurde.ptDescreve uma pessoa ou grupo que recebeu o direito de voto ou que foi libertado de restrições jurídicas, sociais ou políticas.zh指被赋予投票权或选举权的人或群体,也指被解除法律、社会或政治限制而获得平等权利的人。arيصف شخصًا أو جماعة مُنحت حق التصويت، أو حُررت من قيود قانونية أو اجتماعية أو سياسية.
- Having the right to vote C1 formal
Endowed with the rights of citizenship, especially the right to vote in political elections.
- The newly enfranchised citizens eagerly registered to vote.
- Women were finally enfranchised in the early 20th century in many countries.
- An enfranchised population is essential for a functioning democracy.
ruИмеющий право голосаescon derecho a votofrayant le droit de votedeWahlberechtigtptCom direito a votozh有选举权的arالذي يمتلك حق التصويت
Синонимы: voting
Антонимы: disenfranchiseddisfranchised
- more enfranchised comparative form
- most enfranchised superlative form
verb
C2formalcommonpolitical/ɪnˈfræn.tʃaɪz/A verb meaning to give someone the right to vote in elections or to grant them the rights and privileges of a citizen, especially political freedom.
ruГлагол, означающий предоставить кому-либо право голосовать на выборах или даровать ему права и привилегии гражданина, особенно политическую свободу.esVerbo que significa otorgar a alguien el derecho a votar en elecciones o concederle los derechos y privilegios de un ciudadano, especialmente la libertad política.frVerbe signifiant accorder à quelqu'un le droit de vote lors d'élections ou lui conférer les droits et privilèges d'un citoyen, en particulier la liberté politique.deJemandem das Wahlrecht verleihen oder ihm die Rechte und Privilegien eines Bürgers gewähren, besonders die politische Freiheit.ptVerbo que significa conceder a alguém o direito de voto em eleições ou outorgar-lhe direitos e privilégios de cidadão, especialmente a liberdade política.zh动词,指授予某人选举权,或赋予其公民权利与特权,尤指政治自由。arفعل يعني منح شخص حق التصويت في الانتخابات، أو إسباغ الحقوق والامتيازات المدنية عليه، ولا سيما الحرية السياسية.
- Grant voting rights C1 formal
To give a person or group the right to vote in elections.
- The 19th Amendment enfranchised women in the United States.
- Many countries have gradually enfranchised all adult citizens.
- The new law enfranchised thousands of previously disqualified voters.
ruПредоставить избирательные праваesConceder el derecho al votofraccorder le droit de votedeWahlrecht verleihenptConceder direitos de votozh赋予选举权arمنح حق التصويت
Синонимы: franchise
Антонимы: disenfranchise
- Liberate or set free C2 formal
To free someone from a state of servitude or oppression.
- The movement sought to enfranchise the enslaved population.
- The reforms enfranchised the serfs from their feudal obligations.
- He dedicated his life to enfranchising the oppressed.
ruОсвободитьesLiberar o emanciparfrAffranchir, libérerdeBefreienptLibertarzh解放arتحرير
Синонимы: deliveremancipatefreeliberatemanumitreleaseset free
- enfranchised past participle
- enfranchised past simple
- enfranchising present participle
- enfranchises third person singular