ferry

• Существительное, обозначающее лодку или судно, используемое для перевозки людей, транспортных средств или товаров через водоём, обычно по регулярному расписанию.

A noun referring to a boat or ship used to transport people, vehicles, or goods across a body of water, typically on a regular schedule.

1. Passenger boatA2formal

   A boat or ship used to transport people, vehicles, or goods across a body of water, typically on a regular schedule.

   Паром

   • We took the ferry from Dover to Calais.
   • The ferry departs every hour from the harbor.
   • She crossed the river on a small passenger ferry.

   Синонимыcar-ferryferryboatpacketpacket boat

2. Short-distance transportA2formal

   A service that carries people or goods over a short distance, especially across water.

   Паром

   • The island is only accessible by ferry.
   • He works on the ferry that connects the two towns.
   • The ferry service was suspended due to bad weather.

   Синонимыferryboatpacketpacket boatshuttle

• Глагол, используемый для обозначения перевозки людей или грузов на лодке, самолёте или автомобиле, обычно по регулярному маршруту.

A verb used to indicate the act of transporting people or goods by boat, aircraft, or vehicle, typically over a regular route.

1. Transport by boatB1formal

   To carry or transport people, vehicles, or goods across a body of water, typically by a ferry boat.

   Перевозить на пароме

   • The boat ferried passengers across the river every hour.
   • They ferried supplies to the island during the storm.
   • The company ferries cars between the mainland and the island.

   Синонимыcarryconveyshipshuttletransporttransship

2. Transport repeatedlyB2informal

   To transport someone or something repeatedly from one place to another, often over a short distance.

   Перевозить

   • She ferried her children to school and back every day.
   • The driver ferried the guests from the hotel to the venue.
   • He ferried boxes from the warehouse to the store.

   Синонимыcarryconveyhaulshuttletotetransport