Vocab Bloom Hub

ferrying

/ˈfer.i.ɪŋ/

Перевод: Существительное, обозначающее действие или процесс перевозки людей, грузов или транспортных средств на лодке или самолёте, обычно на короткое расстояние или по регулярному маршруту., Глагол, используемый для обозначения перевозки людей или грузов на лодке, самолёте или автомобиле, обычно по регулярному маршруту.

2 статьи

noun

B2formalcommon/ˈfer.i.ɪŋ/

неисчисляемое

A noun referring to the act or process of transporting people, goods, or vehicles by boat or aircraft, typically across a short distance or on a regular route.

ruСуществительное, обозначающее действие или процесс перевозки людей, грузов или транспортных средств на лодке или самолёте, обычно на короткое расстояние или по регулярному маршруту.esSustantivo que designa la acción o el proceso de transportar personas, mercancías o vehículos en barco o en avión, generalmente a corta distancia o por una ruta regular.frNom désignant l'action ou le processus de transporter des personnes, des marchandises ou des véhicules par bateau ou par avion, généralement sur une courte distance ou selon un itinéraire régulier.deSubstantiv, das die Handlung oder den Vorgang bezeichnet, Personen, Güter oder Fahrzeuge mit einem Boot oder Flugzeug zu befördern, meist über eine kurze Strecke oder auf einer regelmäßigen Route.ptSubstantivo que designa a ação ou o processo de transportar pessoas, cargas ou veículos por meio de uma embarcação ou aeronave, geralmente em curta distância ou em rota regular.zh指用船或飞机运送人员、货物或车辆的动作或过程,通常为短距离或按固定路线进行。arاسم يدل على فعل أو عملية نقل الأشخاص أو البضائع أو المركبات بواسطة القارب أو الطائرة، عادةً لمسافة قصيرة أو على خط سير منتظم.

  1. Transport by boat or aircraft B2 formal

    The act of moving people, goods, or vehicles across a body of water or short distance using a ferry or aircraft.

    • The ferrying of passengers across the river takes only ten minutes.
    • They are responsible for the ferrying of supplies to the island.
    • The ferrying of cars on the ferry is a common sight in coastal towns.

    ruПеревозкаesTransporte en ferry o aeronavefrTransport par ferry ou par aviondeÜberfahrtptTransporte por balsa ou aeronavezh渡运arالنقل بالعبّارة

    Синонимы: carriageconveyanceshuttletransportation

  • ferryings plural form
  • ferryings' possessive plural form
  • ferrying's possessive singular form

verb

B2formalcommon/ˈfɛri/

A verb used to indicate the act of transporting people or goods by boat, aircraft, or vehicle, typically over a regular route.

ruГлагол, используемый для обозначения перевозки людей или грузов на лодке, самолёте или автомобиле, обычно по регулярному маршруту.esVerbo que se usa para referirse al transporte de personas o mercancías en barco, avión o vehículo, generalmente por una ruta regular.frVerbe désignant le transport de personnes ou de marchandises par bateau, avion ou véhicule, généralement selon un itinéraire régulier.deVerb, das den Transport von Personen oder Gütern mit einem Boot, Flugzeug oder Fahrzeug bezeichnet, meist auf einer regelmäßigen Route.ptVerbo usado para indicar o transporte de pessoas ou cargas em uma embarcação, avião, trem ou veículo, geralmente em uma rota regular e com viagens de ida e volta frequentes.zh动词,指用船、飞机或车辆运送人或货物,通常按固定路线往返。arفعل يُستخدم للإشارة إلى نقل الأشخاص أو البضائع بواسطة القارب أو الطائرة أو السيارة، عادةً عبر مسار منتظم.

  1. Transport by boat B1 formal

    To carry or transport people, vehicles, or goods across a body of water, typically by a ferry boat.

    • The boat ferried passengers across the river every hour.
    • They ferried supplies to the island during the storm.
    • The company ferries cars between the mainland and the island.

    ruПеревозить на паромеestransportar en ferryfrtransporter par bacdeMit der Fähre befördernptTransportar de barcozh渡运arالنقل بالعبّارة

    Синонимы: carryconveyshipshuttletransporttransship

  2. Transport repeatedly B2 informal

    To transport someone or something repeatedly from one place to another, often over a short distance.

    • She ferried her children to school and back every day.
    • The driver ferried the guests from the hotel to the venue.
    • He ferried boxes from the warehouse to the store.

    ruПеревозитьesTransportar repetidamentefrtransporter à plusieurs reprisesdewiederholt befördernptTransportar repetidamentezh摆渡arنقل بشكل متكرر

    Синонимы: carryconveyhaulshuttletotetransport

  • ferried past participle
  • ferried past simple
  • ferrying present participle
  • ferries third person singular