fugue
/fjuːɡ/Перевод: Существительное, обозначающее сложное музыкальное произведение, в котором тема вводится, а затем развивается через переплетающиеся мелодические линии, часто ассоциирующееся с музыкой барокко.
noun
C2formalcommonart/fjuːɡ/A noun referring to a complex musical composition in which a theme is introduced and then developed through interwoven melodic lines, often associated with Baroque music.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее сложное музыкальное произведение, в котором тема вводится, а затем развивается через переплетающиеся мелодические линии, часто ассоциирующееся с музыкой барокко.
- 🇪🇸Sustantivo que designa una composición musical compleja en la que un tema se introduce y luego se desarrolla mediante líneas melódicas que se entrecruzan e imitan, frecuentemente asociada con la música barroca.
- 🇫🇷Nom désignant une composition musicale complexe dans laquelle un thème est introduit puis développé à travers des lignes mélodiques qui s'entrelacent, souvent associée à la musique baroque. Il peut aussi désigner une forme d'amnésie ou de fuite psychologique.
- 🇩🇪Ein musikalisches Werk, bei dem ein Thema nacheinander von verschiedenen Stimmen aufgegriffen und kunstvoll miteinander verwoben wird, besonders typisch für den Barock. In der Psychiatrie bezeichnet es einen Zustand der Bewusstseinstrübung, in dem Betroffene ziellos umherwandern, oft nach einer Belastung.
- 🇵🇹Substantivo que designa uma composição musical complexa em que um tema é introduzido e depois desenvolvido por meio de linhas melódicas entrelaçadas, frequentemente associada à música barroca. Em psicologia, designa também um estado de perda temporária da consciência da própria identidade, geralmente acompanhado de deslocamento.
- 🇨🇳一种复调音乐作品，主题先由一个声部引入，随后在各声部中交织模仿和发展；也指心理学中的解离性漫游或神游状态。
- 🌐قطعة موسيقية معقدة تُعرض فيها فكرة لحنية رئيسية ثم تُطوَّر عبر خطوط لحنية متشابكة، وترتبط عادةً بموسيقى الباروك. وقد تشير أيضًا إلى حالة نفسية يُفقد فيها الشخص إحساسه بهويته.
- Musical composition C1 formal art
A complex musical composition in which a theme is introduced and then repeated and developed by different voices or instruments in a contrapuntal style.
- Bach's 'Toccata and Fugue in D minor' is one of the most famous organ works.
- The fugue features a subject that is answered by different voices.
- She studied the structure of a fugue in her music theory class.
🇷🇺Фуга🇪🇸Fuga musical🇫🇷Fugue (musique)🇩🇪Fuge🇵🇹Fuga🇨🇳赋格🌐فوغا
- Dissociative state C2 formal medical
A rare psychological condition in which a person experiences temporary amnesia or loss of identity, often involving travel or wandering.
- The patient was diagnosed with dissociative fugue after being found in another city.
- During the fugue state, he had no memory of his past life.
- Fugue states can last from hours to months.
🇷🇺Диссоциативное состояние🇪🇸Fuga disociativa🇫🇷Fugue dissociative🇩🇪Dissoziativer Zustand🇵🇹Estado dissociativo🇨🇳分离性状态🌐حالة انفصالية
- fugues plural form
- fugues' possessive plural form
- fugue's possessive singular form