Vocab Bloom Hub

funky

/ˈfʌŋ.ki/

1 статья

adjective

B2formalamerican/ˈfʌŋ.ki/

Describes something that is stylish, unconventional, or cool, often with a strong rhythm or groove.

ruОписывает что-то стильное, необычное или крутое, часто с сильным ритмом или грувом.esDescribe algo con estilo, poco común o genial, a menudo con un ritmo o groove marcado; también puede referirse a un olor o sabor extraño.frQualifie quelque chose de stylé, d'original ou de cool, souvent avec un rythme marqué ou un groove.deBezeichnet etwas, das einen starken, groovigen Rhythmus hat und deshalb tanzbar oder mitreißend klingt, oder allgemein etwas, das stilvoll, schräg, originell und außergewöhnlich ist.ptDescreve algo estiloso, diferente ou legal, geralmente com ritmo ou groove marcante. Também pode indicar algo com cheiro forte e desagradável.zh形容某物或某人时尚、独特、酷,常带有强烈的节奏感或律动感,也可以指有放克音乐风格的。arيصف شيئًا عصريًا وغير مألوف أو رائعًا، غالبًا بإيقاع قوي أو إحساس موسيقي جذاب. كما يشير إلى رائحة أو مظهر غريب.

  1. Unpleasant smell B2 informal

    Having a strong, offensive, or stale odor.

    • The old gym socks were really funky.
    • The fridge had a funky smell after the power outage.
    • He left his shoes in the car, and now they're funky.

    ruВонючийesque huele malfrQui sent mauvais, rancedeÜbelriechendptFedorzh发臭的arكريه الرائحة

    Синонимы: fetidfoulmalodorousmustyputridrankreekingsmellystalestinky

    Антонимы: aromaticfragrantfreshsweet

  2. Soulful music style B2 informal american

    Describing a style of music, especially jazz or soul, that is earthy, rhythmic, and emotionally expressive.

    • The band played a funky jazz tune that got everyone moving.
    • Her voice has a funky, bluesy quality.
    • The album has a funky groove that's hard to resist.

    ruВ стиле фанкesfunky (estilo musical)frStyle musical funkydeIm Funk-StilptNo estilo funkzh放克风格arأسلوب الفانك الموسيقي

    Синонимы: earthygroovyrhythmicsoulful

    Антонимы: polishedrefinedslicksmooth

  3. Unconventionally stylish B1 informal

    Fashionable, cool, or interesting in a unique and non-traditional way.

    • She wore a funky hat with bright colors.
    • The apartment has a funky, retro decor.
    • He has a funky sense of style that stands out.

    ruНестандартно стильныйesCon estilo poco convencionalfrStylé de manière non conventionnelledeUnkonventionell stylischptEstiloso e não convencionalzh另类时尚arعصري غير تقليدي

    Синонимы: chiccoolgroovyhipmodishsnazzystylishswankytrendyvoguish

    Антонимы: conservativeconventionalmainstreamordinarytraditional

  4. State of fear C1 informal british

    Feeling scared, nervous, or cowardly.

    • He got funky when he saw the huge dog.
    • Don't get funky just because of a little challenge.
    • She felt funky about speaking in front of the crowd.

    ruИспуганныйesasustado, acobardadofrPeur, froussedeAngstzustandptAssustadozh害怕的arخائف

    Синонимы: afraidcowardlyfrightenednervousscaredtimid

    Антонимы: bravecourageousfearless

  • funkier comparative form
  • funkiest superlative form