glide slope

/ɡlaɪd sləʊp/

Перевод: Электронная система наведения, обеспечивающая вертикальное и боковое направление воздушного судна при заходе на посадку, обычно используемая в системах инструментальной посадки (ILS).

1 статья

phrase

/ɡlaɪd sləʊp/C1formaltechnical

Электронная система наведения, обеспечивающая вертикальное и боковое направление воздушного судна при заходе на посадку, обычно используемая в системах инструментальной посадки (ILS).
Trayectoria de descenso electrónica que guía a una aeronave en el plano vertical durante la aproximación a una pista, generalmente como parte del sistema de aterrizaje por instrumentos (ILS). También puede referirse a la pendiente de planeo ideal que sigue la aeronave al aterrizar.
Pente de descente électronique fournissant un guidage vertical à un aéronef lors de l'approche finale, généralement utilisée dans les systèmes d'atterrissage aux instruments (ILS).
Elektronisches Leitsystem, das einem Luftfahrzeug beim Anflug die vertikale und seitliche Führung gibt, üblicherweise im Instrumentenlandesystem (ILS) verwendet.
Sistema eletrônico de orientação que fornece direcionamento vertical e lateral à aeronave durante a aproximação para pouso, geralmente usado em sistemas de pouso por instrumentos (ILS).
飞机在进近着陆时使用的电子引导系统，为飞机提供垂直和横向的下降引导，常用于仪表着陆系统（ILS）。
نظام توجيه إلكتروني يوفّر التوجيه الرأسي والجانبي للطائرة عند الاقتراب من الهبوط، ويُستخدم عادة في أنظمة الهبوط الآلي (ILS).

An electronic guidance system that provides vertical and lateral direction to an aircraft during its approach for landing, typically used in instrument landing systems (ILS).

Aircraft landing pathC1formal
The vertical guidance path that an aircraft follows during its final approach to a runway, typically provided by an instrument landing system (ILS).
Глиссада
- The pilot aligned the aircraft with the glide slope for a smooth landing.
- The glide slope indicator showed the plane was slightly below the optimal path.
- Foggy conditions require pilots to rely on the glide slope for a safe approach.