go down

неисчисляемое · неправильный глагол · непереходный · фразовый, неразделяемый

A phrasal verb used to indicate moving to a lower position, decreasing, or being recorded or remembered in a particular way.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения перемещения в более низкое положение, уменьшения, или фиксации/запоминания определённым образом.esVerbo compuesto que indica movimiento hacia una posición más baja, disminución de cantidad o intensidad, o el acto de ser registrado o recordado de cierta manera.frVerbe à particule utilisé pour indiquer un mouvement vers une position plus basse, une diminution, ou le fait d'être noté/enregistré d'une certaine manière.dePartikelverb, das eine Bewegung nach unten, eine Abnahme oder Verminderung sowie das Festhalten oder Einprägen von etwas bezeichnet. Es kann auch für Ereignisse verwendet werden, die stattfinden oder gut/schlecht aufgenommen werden.ptVerbo frasal usado para indicar movimento para uma posição mais baixa, diminuição ou redução, e também para se referir a ser registrado, lembrado ou recebido de determinada maneira.zh短语动词，表示移动到较低的位置、下降或减少，也可指被记住或被接受。arفعل مركب يُستخدم للدلالة على الانتقال إلى موضع أدنى، أو الانخفاض أو التقلیل، أو الرسوخ والتثبیت في الذاكرة أو السجل بطریقة معینة.

1. Decrease or reduce formal

   To become lower in amount, level, or value.

   • The price of oil went down significantly last month.
   • Temperatures will go down below freezing tonight.
   • His popularity went down after the scandal.

   ruСнижатьсяesDescender / bajarfrdiminuerdesinkenptDiminuirzh下降arينخفض

   Синонимы: declinedecreasediminishdropfalllessenplummetplungereducesink

   Антонимы: climbgrowincreaserisesoarsurge

2. Descend or move downward formal

   To move from a higher position to a lower one.

   • She went down the stairs carefully.
   • The elevator went down to the basement.
   • He went down the hill on his bicycle.

   ruСпускатьсяesbajarfrdescendredeHeruntergehenptDescerzh下降arالنزول

   Синонимы: come downdeclinedescenddivedropfallplungesink

   Антонимы: ascendclimbmountrise

3. Be recorded or remembered informal

   To be written down or remembered in a particular way.

   • This day will go down in history as a turning point.
   • His speech went down as one of the best ever given.
   • The event will go down in the company's records.

   ruБыть записанным или запомненнымespasar a la historia / ser recordadofrpasser à la postéritédeFestgehalten oder erinnert werdenptSer registrado ou lembradozh被记载或被铭记arأن يُسجَّل أو يُذكر

4. Be accepted or received informal

   To be received or accepted in a particular way by an audience.

   • The joke went down well with the crowd.
   • Her proposal went down badly with the board members.
   • The new policy went down smoothly with the employees.

   ruБыть воспринятымesser recibido o acogidofrÊtre accueilli / reçudeAufgenommen werdenptSer recebidozh被接受arأن يُستقبَل

   Синонимы: land

• gone down past participle
• went down past simple
• going down present participle
• goes down third person singular

Базовый глагол: go