Vocab Bloom Hub

harmoniser

/ˈhɑː.mə.naɪ.zə/

Перевод: Существительное, обозначающее музыканта, который поёт или играет в гармонии, или посредника, который приводит что-либо в гармоничное согласие с другим.

1 статья

noun

B2formalbritishart/ˈhɑː.mə.naɪ.zə/

A noun referring to a musician who sings or plays in harmony, or a mediator who brings one thing into harmonious agreement with another.

ruСуществительное, обозначающее музыканта, который поёт или играет в гармонии, или посредника, который приводит что-либо в гармоничное согласие с другим.esSustantivo que designa a un músico que canta o toca en armonía, o a una persona o cosa que hace que algo concuerde o esté en armonía con otra cosa.frNom désignant un musicien qui chante ou joue en harmonie avec d'autres, ou une personne ou un dispositif qui met des choses en accord harmonieux.deSubstantiv, das einen Musiker bezeichnet, der in Harmonie singt oder spielt, oder eine Person, die etwas mit etwas anderem in Einklang bringt.ptSubstantivo que designa um músico que canta ou toca em harmonia, ou alguém que promove a conciliação e a concordância entre pessoas ou coisas.zh指为旋律配和声或演唱、演奏和声的音乐人;也指使事物协调一致的人或调解者。arاسم يدل على موسيقيّ يُنشد أو يعزف في تناغم وانسجام، أو على وسيطٍ يُوفّق بين أمرين ويجعلهما متوافقين منسجمين.

  1. Musician who creates harmony B2 formal art

    A musician who sings or plays an instrument in a way that creates harmony with other parts.

    • The lead singer was accompanied by a skilled harmoniser.
    • In the choir, each harmoniser added depth to the melody.
    • The band's harmoniser played a crucial role in their signature sound.

    ruГармонизаторesarmonizadorfrMusicien qui crée une harmoniedeHarmonisiererptHarmonizadorzh和声演奏者arعازف الهارموني

  2. Mediator or reconciler C1 formal

    A person who brings different elements, groups, or ideas into agreement or harmony.

    • The diplomat acted as a harmoniser between the two conflicting parties.
    • She was known as a harmoniser in the community, resolving disputes peacefully.
    • The project manager served as a harmoniser, aligning the team's diverse goals.

    ruПосредник или примирительesarmonizadorfrPersonne qui harmonisedeVermittler oder VersöhnerptMediador ou conciliadorzh调解者或调和者arوسيط أو مصلح

    Синонимы: arbiterconciliatorintermediarymediatornegotiatorpeacemakerreconciler

    Антонимы: agitatordividerprovocateurtroublemaker

  • harmonisers plural form
  • harmonisers' possessive plural form
  • harmoniser's possessive singular form