imbue

A verb used to indicate the act of inspiring or permeating someone or something with a feeling, quality, or idea.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по вдохновению или пропитыванию кого-либо или чего-либо чувством, качеством или идеей.esVerbo que se usa para indicar la acción de llenar o impregnar a alguien o algo con un sentimiento, cualidad o idea, o de inspirar profundamente con ello.frVerbe utilisé pour désigner l'action de remplir ou de pénétrer quelqu'un ou quelque chose d'un sentiment, d'une qualité ou d'une idée, souvent de manière profonde ou durable.deVerb, das bedeutet, jemanden oder etwas mit einem Gefühl, einer Eigenschaft oder einer Idee zu erfüllen oder zu durchdringen.ptVerbo usado para indicar a ação de inspirar ou impregnar alguém ou algo com um sentimento, qualidade ou ideia.zh动词，指将某种情感、品质或思想注入或渗透到某人或某事物中，也指使充满某种情绪或观念。arفعل يُستخدم للإشارة إلى إشباع شخص أو شيء بمشاعر أو صفات أو أفكار، أو إلى تشبّعه بها وغمره بها.

1. Inspire or permeate C1 formal

   To fill or inspire someone or something with a feeling, quality, or idea.

   • The teacher imbued her students with a love of learning.
   • His speech was imbued with a sense of hope.
   • The artist imbued the painting with deep emotion.

   ruНаполнятьesimbuirfrImprégnerdeErfüllenptImbuirzh灌输arيَمْلَأ ويُلْهِم

   Синонимы: chargeimpregnateinfusepermeatesaturatesteepsuffuse

   Антонимы: deprivedivestdrainemptystrip

2. Saturate or soak C1 formal

   To cause something to be thoroughly filled or saturated with a substance.

   • The cloth was imbued with a fragrant oil.
   • The soil was imbued with water after the heavy rain.
   • The wood was imbued with a protective coating.

   ruПропитатьesEmpapar o saturarfrImprégner, saturerdeDurchtränkenptImpregnarzh浸透arتشريب

   Синонимы: chargeimpregnateinfusepermeatesaturatesoaksteepsuffuse

3. Suffuse with color C1 formal

   To cause something to be permeated or spread throughout with a color.

   • The sunset imbued the sky with shades of orange and pink.
   • The dye imbued the fabric with a deep blue hue.
   • The morning light imbued the room with a warm glow.

   ruПропитать цветомesimpregnar de colorfrImprégner de couleurdeMit Farbe durchtränkenptPermear de corzh使浸染色彩arتشبيع باللون

   Синонимы: colordyeinfusepermeatesaturatestainsuffusetingetintwash

• imbued past participle
• imbued past simple
• imbuing present participle
• imbues third person singular