indemnity

A noun referring to protection against future loss, legal exemption from liability for damages, or a sum of money paid as compensation for loss or injury.

ruСуществительное, обозначающее защиту от будущих потерь, юридическое освобождение от ответственности за ущерб или денежную сумму, выплачиваемую в качестве компенсации за убытки или травмы.esSustantivo que designa la protección contra pérdidas futuras, la exención legal de responsabilidad por daños, o la cantidad de dinero pagada como compensación por pérdidas o lesiones.frNom désignant une protection contre des pertes futures, une exonération légale de responsabilité pour un dommage, ou une somme d'argent versée en compensation de pertes ou de blessures.deSubstantiv, das den Schutz vor künftigen Verlusten, die rechtliche Freistellung von der Haftung für Schäden oder eine als Ausgleich für Verluste oder Verletzungen gezahlte Geldsumme bezeichnet.ptSubstantivo que designa proteção contra perdas futuras, isenção legal de responsabilidade por danos ou uma quantia em dinheiro paga como compensação por perdas ou ferimentos.zh名词，指对未来损失的保障、对损害责任的免除，或作为损失或伤害赔偿而支付的款项。arاسم يشير إلى الحماية من الخسائر المستقبلية، أو الإعفاء القانوني من المسؤولية عن الأضرار، أو مبلغ مالي يُدفع تعويضًا عن الخسائر أو الإصابات.

1. Protection against future loss B2 formal legal

   A guarantee or security that provides coverage against potential damage, financial loss, or harm that may occur.

   • The insurance policy offers indemnity against theft and fire.
   • Investors seek indemnity from unforeseen economic downturns.
   • The contract includes an indemnity clause for potential liabilities.

   ruЗащита от будущих потерьesIndemnidad o garantía contra pérdidas futurasfrGarantie contre pertes futuresdeSchutz vor künftigen VerlustenptProteção contra perdas futuraszh未来损失保障arالحماية من الخسائر المستقبلية

   Синонимы: assuranceguaranteeinsuranceprotectionsafeguardsecurity

2. Legal exemption from liability B2 formal legal

   A legal principle that frees a party from being held responsible for damages or losses incurred by another.

   • The waiver granted indemnity to the event organizers in case of accidents.
   • Professional service agreements often include indemnity for errors and omissions.
   • The court ruled that the company had no indemnity against the claim.

   ruОсвобождение от ответственностиesIndemnidadfrExemption légale de responsabilitédeHaftungsbefreiungptExclusão de responsabilidadezh免责arإعفاء من المسؤولية

   Синонимы: exemptionimmunityprotectionrelease

   Антонимы: accountabilityliabilityresponsibility

3. Compensation for loss or injury B2 formal legal

   A sum of money paid to someone to make up for a financial loss, injury, or damage they have suffered.

   • The victim received an indemnity of $50,000 for the accident.
   • War reparations were paid as an indemnity to the affected country.
   • The insurance company paid an indemnity for the destroyed property.

   ruКомпенсацияesIndemnizaciónfrIndemnisation (compensation pour perte ou préjudice)deEntschädigungptIndenizaçãozh赔偿arتعويض

   Синонимы: compensationrecompenseredressreparationrestitutionsatisfaction

• indemnities plural form
• indemnities' possessive plural form
• indemnity's possessive singular form