inkle
/ˈɪŋ.kəl/Перевод: Узкая льняная тесьма или плетёная лента, часто используемая для отделки или декоративных целей в шитье и текстиле.
noun
C2formalcommon/ˈɪŋ.kəl/A narrow linen tape or braid, often used for trimming or decorative purposes in sewing and textiles.
- 🇷🇺Узкая льняная тесьма или плетёная лента, часто используемая для отделки или декоративных целей в шитье и текстиле.
- 🇪🇸Cinta estrecha de lino o cinta tejida, a menudo utilizada para ribetes o fines decorativos en costura y textiles.
- 🇫🇷Lacet ou ruban étroit en lin, souvent tressé, utilisé pour la finition ou la décoration en couture et dans le textile.
- 🇩🇪Schmales Leinenband oder geflochtenes Band, das häufig zum Verzieren oder für dekorative Zwecke beim Nähen und in der Textilverarbeitung verwendet wird.
- 🇵🇹Fita estreita de linho ou trançada, geralmente usada para acabamento ou decoração em costura e têxteis.
- 🇨🇳一种狭长的亚麻带或编织带,常用于缝纫和纺织品的装饰或镶边。
- 🌐شريط ضيق من الكتان أو شريط مضفور يُستخدم غالبًا للزينة أو التشطيب في الخياطة والمنسوجات.
- Linen Tape C1 formal art
A narrow linen tape used as a decorative trimming, especially in embroidery or garment finishing.
- She used inkle to trim the edges of the dress.
- Traditional craftsmanship often includes inkle for hemming.
- The antique tablecloth had delicate inkle borders.
- He carefully sewed the inkle along the collar for a vintage look.
🇷🇺Узкая льняная тесьма🇪🇸Cinta de lino estrecha🇫🇷Ruban de lin décoratif🇩🇪Schmales Leinenband🇵🇹Fita de linho estreita🇨🇳窄亚麻带🌐شريط كتان زخرفي