intonation
/ˌɪn.təˈneɪ.ʃən/Перевод: Существительное, обозначающее изменение высоты тона в устной речи или точное воспроизведение музыкальных тонов, особенно в отношении точности высоты звука.
Связи слова
noun
/ˌɪn.təˈneɪ.ʃən/Существительное, обозначающее изменение высоты тона в устной речи или точное воспроизведение музыкальных тонов, особенно в отношении точности высоты звука.
Sustantivo que designa la variación del tono de la voz al hablar, así como la precisión en la reproducción de tonos musicales, especialmente en cuanto a la exactitud de la altura del sonido.
Nom désignant la variation de la hauteur de la voix dans le discours parlé, ou la justesse et la précision dans la reproduction des tons musicaux, notamment en ce qui concerne la hauteur du son.
Substantiv, das die Veränderung der Tonhöhe beim Sprechen oder die genaue Wiedergabe musikalischer Töne bezeichnet, insbesondere hinsichtlich der Tonhöhengenauigkeit.
Substantivo que designa a variação da altura do tom na fala, bem como a reprodução precisa dos tons musicais, especialmente no que se refere à exatidão da altura.
名词,指说话时音高的变化,也指音乐中音高的准确再现,尤其涉及音准。
اسم يدل على تغيّر نغمة الصوت أو ارتفاعه في الكلام، وعلى دقة أداء النغمات الموسيقية وضبطها.
A noun referring to the variation of pitch in spoken language, or the precise production of musical tones, especially in relation to pitch accuracy.
Voice pitch variationB2formal
The rise and fall of the voice pitch when speaking, which can change the meaning of a sentence.
Интонация
Entonación
Intonation
Intonation
Entonação
语调
التنغيم
- Her intonation rose at the end of the question.
- A falling intonation often indicates a statement.
- Learning proper intonation is key to sounding natural in a new language.
Opening plainsongC2formalart
The singing by a soloist of the opening piece of plainsong in a liturgical service.
Интонация
Entonación del canto llano
Intonation du plain-chant
Intonation
Entoação
启应吟唱
الإنشاد الافتتاحي في الترتيل الليتورجي
- The priest began the service with a solemn intonation.
- The choir's intonation of the plainsong was hauntingly beautiful.
- He practiced the intonation for the morning mass.
Monotonous singingC1formalart
The act of singing in a monotonous tone, without variation in pitch.
Монотонное пение
Canto monótono
Psalmodie monotone
Monotones Singen
Canto monótono
单调的吟唱
الترنيم الرتيب
- The monks' intonation was steady and unchanging.
- His intonation during the chant was flat and repetitive.
- The ritual required a specific intonation pattern.
Musical pitch accuracyC1formalart
The production of musical tones by voice or instrument, especially regarding the exactitude of pitch relations.
Интонация
Entonación musical
Justesse de l'intonation
Intonation
Afinação
音准
ضبط النغمة
- The violinist's intonation was flawless during the solo.
- Good intonation is essential for playing in an orchestra.
- She practiced scales to improve her vocal intonation.
- intonations plural form
- intonations' possessive plural form
- intonation's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.