inward
/ˈɪn.wərd/Перевод: Относящийся к внутренней части или направленный внутрь, на себя., Наречие, означающее «по направлению внутрь» или «внутрь». Описывает движение или направление снаружи внутрь места, объекта или пространства. Также используется в переносном смысле для обозначения мыслей или чувств, направленных на свой внутренний мир.
Связи слова
adjective
/ˈɪn.wərd/Относящийся к внутренней части или направленный внутрь, на себя.
Que se dirige o está orientado hacia el interior o hacia uno mismo; relativo a la parte interna o a la vida interior.
Qui est situé à l'intérieur, dirigé vers l'intérieur ou tourné vers soi-même, que ce soit au sens physique ou moral.
Sich auf das Innere beziehend oder nach innen gerichtet, auf sich selbst bezogen. Auch im Sinne von innerlich, seelisch oder geheim.
Relativo à parte interna de algo ou voltado para dentro, para si mesmo. Pode indicar tanto direção física para o interior quanto caráter íntimo, mental ou espiritual.
指内部的、内在的,或朝向内部的、向内的;也可指内心的、精神上的。
صفة تدل على ما يتصل بالجزء الداخلي أو ما يتجه إلى الداخل أو إلى الذات، ويُستعمل أيضا للدلالة على ما هو باطني أو نفسي أو خفي.
Relating to the inside or inner part; directed toward the inside or self.
Mental or spiritualB2formal
Relating to or existing in the mind, thoughts, or inner self.
Внутренний
interior (mental o espiritual)
Intérieur (mental ou spirituel)
Innerlich
Interior
内心的
باطني
- She experienced a deep inward peace after meditation.
- His inward thoughts were often hidden from others.
- The philosopher explored the inward nature of human consciousness.
Синонимыinnerinnermostinternalmentalpersonalprivatepsychologicalspiritual
Directed toward the insideB2formal
Directed or moving toward the inside or center of something.
Направленный внутрь
hacia adentro
dirigé vers l'intérieur
Nach innen gerichtet
Dirigido para dentro
向内的
متجه إلى الداخل
- The door opens with an inward swing.
- The inward flow of air cooled the room.
- The inward curve of the road was dangerous at night.
Синонимыcentripetalinboundincoming
Антонимыoutward
- more inward comparative form
- most inward superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
adverb
/ˈɪn.wəd/Наречие, означающее «по направлению внутрь» или «внутрь». Описывает движение или направление снаружи внутрь места, объекта или пространства. Также используется в переносном смысле для обозначения мыслей или чувств, направленных на свой внутренний мир.
Adverbio que significa «hacia el interior» o «adentro». Describe movimiento o dirección desde fuera hacia dentro de un lugar, objeto o espacio. También se usa en sentido figurado para referirse a pensamientos o sentimientos dirigidos al mundo interno de uno.
Adverbe signifiant « vers l'intérieur » ou « à l'intérieur ». Décrit un mouvement ou une direction de l'extérieur vers l'intérieur d'un lieu, d'un objet ou d'un espace. S'emploie aussi au sens figuré pour désigner des pensées ou des sentiments tournés vers le monde intérieur de soi.
Adverb, das eine Bewegung oder Richtung von außen nach innen bezeichnet. Wird auch im übertragenen Sinn für nach innen gerichtete Gedanken oder Gefühle verwendet.
Advérbio que indica movimento ou direção para dentro, de fora para dentro de um lugar, objeto ou espaço. Também é usado em sentido figurado para pensamentos ou sentimentos voltados para o próprio mundo interior.
副词,表示“向内部”“向内”的方向,指从外部朝某个地方、物体或空间的内部移动或指向。也用于比喻义,表示思想或感情朝向自己的内心世界。
ظرف يدل على الاتجاه إلى داخل المكان أو الشيء أو نحو الداخل. ويُستعمل مجازًا للإشارة إلى ما يتجه إلى العالم الباطني أو النفسي أو الأفكار والمشاعر الداخلية.
An adverb meaning 'toward the inside' or 'into the interior.' It describes movement or direction from the outside to the inside of a place, object, or space. Also used figuratively to refer to thoughts or feelings directed toward one's inner self.
Toward the center or interiorB2formal
Moving or directed toward the inside or center of something.
Внутрь
hacia adentro
vers l'intérieur, en dedans
Nach innen
Para dentro
向内
إلى الداخل
- The door opens inward.
- She turned her gaze inward, lost in thought.
- The path leads inward toward the heart of the forest.
Синонимыinsideinwardlyinwardswithin
Антонимыoutward
To or toward the inside ofB2formal
In a direction that goes from the outside to the inside of a space or object.
Внутрь
hacia adentro
Vers l'intérieur
Nach innen
Para dentro
向内
إلى الداخل
- He folded the paper inward to create a crease.
- The pressure pushed the walls inward.
- She directed her energy inward during meditation.
Антонимыoutward
- more inward comparative form
- most inward superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.