jack frost

Перевод: Персонаж английского фольклора, олицетворяющий мороз и зиму.

1 статья

phrase

formal

Персонаж английского фольклора, олицетворяющий мороз и зиму.
Personificación del frío y la escarcha en el folclore inglés, asociada al invierno y a las heladas. También se usa como nombre poético para el hielo o la escarcha.
Personnification du gel et de l'hiver dans le folklore anglais, souvent représenté comme un esprit ou un vieil homme qui apporte le froid et la glace.
Figur des englischen Volksglaubens, die Frost und Winter personifiziert. Wird oft als alter Mann dargestellt, der Kälte und Eis bringt.
Personagem do folclore anglófono que personifica o frio, o gelo e o inverno. No Brasil, o nome costuma ser usado como referência à geada ou ao frio intenso, sendo associado a personificações como o Papai Noel ou o Menino Jesus.
英语民间传说中拟人化霜冻与冬季的人物；也泛指严寒或霜冻现象。
شخصية من الفولكلور الإنجليزي ترمز إلى الصقيع والشتاء وتجسّد البرد القارس.