Vocab Bloom Hub

jade

/dʒeɪd/

3 статьи

adjective

C2formalcommonустаревшее/dʒeɪd/

An archaic adjective meaning 'worn out' or 'tired', often used to describe a horse or a person who has become dull or cynical from overwork or experience.

ruУстаревшее прилагательное, означающее 'изношенный' или 'уставший', часто используемое для описания лошади или человека, который стал вялым или циничным из-за переутомления или опыта.esAdjetivo desusado que significa 'agotado' o 'cansado', usado a menudo para describir a un caballo o a una persona que se ha vuelto apático o cínico debido al exceso de trabajo o la experiencia.frAdjectif désuet signifiant « éreinté » ou « épuisé », souvent utilisé pour décrire un cheval ou une personne devenue apathique ou cynique à force de surmenage ou d'expérience.deVeraltetes Adjektiv für 'abgenutzt' oder 'erschöpft', oft für ein Pferd oder einen Menschen gebraucht, der durch Übermüdung oder Erfahrung träge oder zynisch geworden ist.ptAdjetivo arcaico que significa 'desgastado' ou 'cansado', usado frequentemente para descrever um cavalo ou uma pessoa que se tornou apática ou cínica devido ao excesso de trabalho ou à experiência.zh过时的形容词,意为“疲惫的”或“精疲力竭的”,常用于形容马或人因过度劳累或饱经世故而变得迟钝、倦怠或愤世嫉俗。arصفة قديمة تعني 'مهترئ' أو 'متعب'، وتُستخدم غالبًا لوصف حصان أو شخص أصبح خاملًا أو ساخرًا بسبب الإرهاق أو الخبرة.

  1. Made of jade B2 formal

    Made from or consisting of the green gemstone jade.

    • She wore a beautiful jade necklace.
    • The museum displayed a jade sculpture from ancient China.
    • He gave her a jade bracelet as a gift.

    ruНефритовыйesHecho de jadefren jadedeJade-ptDe jadezh玉制的arيَشْمِيّ

  2. Green color B1 formal

    Of a light green color, resembling the gemstone jade.

    • The room was painted a soft jade color.
    • She chose a jade dress for the party.
    • The leaves had a beautiful jade hue in the sunlight.

    ruНефритовыйesverde jadefrcouleur jadedeJadegrünptJadezh玉色的arيشبه اليشم

  • more jade comparative form
  • most jade superlative form

noun

B2formalcommon/dʒeɪd/

A noun with multiple meanings: a hard, typically green gemstone used in jewelry and carvings; a light green color; a term for a disreputable woman; or an old, worn-out horse.

ruСуществительное с несколькими значениями: твёрдый, обычно зелёный драгоценный камень, используемый в ювелирных изделиях и резьбе; светло-зелёный цвет; термин для обозначения порочной женщины; или старая, изношенная лошадь.esSustantivo con varios significados: piedra preciosa dura, generalmente verde, usada en joyería y tallado; color verde claro; término para referirse a una mujer de mala reputación; o caballo viejo y desgastado.frNom avec plusieurs sens : pierre précieuse dure, généralement verte, utilisée en joaillerie et en sculpture ; couleur vert clair ; terme désignant une femme vicieuse ; ou vieux cheval épuisé.deSubstantiv mit mehreren Bedeutungen: ein hartes, meist grünes Mineral, das für Schmuck und Schnitzereien verwendet wird; ein helles Grün; ein abwertender Begriff für eine liederliche Frau; oder ein altes, abgemagertes Pferd.ptSubstantivo com vários sentidos: pedra preciosa dura, geralmente verde, usada em joias e esculturas; a cor verde-clara; termo para uma mulher depravada; ou um cavalo velho e cansado.zh多义词:一种坚硬、通常为绿色的宝石,用于珠宝和雕刻;浅绿色;也指品行不端的女子;或指年迈瘦弱的马。arاسم له عدة معانٍ: حجر كريم صلب يكون عادة أخضر اللون يُستعمل في الحلي والنقش؛ ولون أخضر فاتح؛ ووصف للمرأة الفاجرة أو الخبيثة؛ كما يطلق على الفرس المسنّ الهزيل.

  1. Gemstone B1 formal art

    A hard, typically green semiprecious stone used for ornaments and jewelry, consisting of jadeite or nephrite.

    • She wore a beautiful jade necklace to the gala.
    • Ancient Chinese artisans carved intricate figures from jade.
    • The museum displayed a collection of polished jade artifacts.

    ruНефритesjade (gema)frjade (gemme)deJadeptJadezh玉石arيَشْم

  2. Color B1 formal

    A light green color that ranges from bluish-green to yellowish-green.

    • The living room walls were painted a soft jade.
    • She chose a jade dress for the summer wedding.
    • The car came in a striking jade metallic finish.

    ruНефритesColor jadefrjade (couleur)deJadeptJadezh玉色arاليشم

    Синонимы: jade green

  3. Old or worn-out horse C1 informal british

    An old, tired, or overworked horse, often used in historical contexts.

    • The farmer sold his jade after years of plowing fields.
    • In the novel, the knight rode a weary jade into battle.
    • The old jade could barely trot down the lane.

    ruСтарая или измученная лошадьesCaballo viejo y cansadofrVieux cheval épuisédeAltes oder verbrauchtes PferdptCavalo velho ou cansadozh老马或疲惫的马arحصان عجوز أو منهك

    Синонимы: hacknagplug

  4. Disreputable woman C2 informal british

    An archaic term for a woman considered immoral or promiscuous.

    • In old plays, the character was often portrayed as a jade.
    • The gossip called her a jade for her scandalous behavior.
    • The term 'jade' was used derogatorily in historical literature.

    ruРаспутная женщинаesMujer de mala reputaciónfrFemme de mauvaise viedeliederliche FrauptMulher depravadazh荡妇arامرأة فاجرة

    Синонимы: hussyminxslutstrumpettrollopwench

  • jades plural form
  • jades' possessive plural form
  • jade's possessive singular form

verb

C2formalcommonустаревшее/dʒeɪd/

An archaic verb meaning to tire, weary, or exhaust, often used in older literary contexts.

ruУстаревший глагол, означающий утомлять, изнурять или истощать, часто используемый в старых литературных контекстах.esVerbo desusado que significa cansar, agotar o debilitar, frecuentemente usado en contextos literarios antiguos.frVerbe vieilli ou littéraire signifiant fatiguer, épuiser ou lasser quelqu'un, souvent par un excès d'efforts ou de répétition.deVeraltetes Verb mit der Bedeutung, jemanden zu ermüden, zu erschöpfen oder auszulaugen; es wird oft in älteren literarischen Kontexten verwendet.ptVerbo arcaico que significa cansar, esgotar ou exaurir, usado sobretudo em contextos literários antigos.zh过时或文学性的动词,意为使疲惫、使劳累或消耗精力。arفعل في العربية الفصحى يدل على إتعاب الشخص أو إنهاكه أو استنزاف قوته، ويُستعمل غالبًا في السياقات الأدبية القديمة للإشارة إلى الإجهاد الشديد.

  1. To tire or exhaust C1 formal

    To make someone feel tired, worn out, or weary, often from overwork or repetition.

    • The long journey had jaded the travelers.
    • Constant criticism can jade even the most enthusiastic person.
    • Years of dealing with bureaucracy had jaded her spirit.

    ruУтомлятьesAgotar, cansarfrépuiser, harasserdeErmüdenptCansarzh使疲惫arيُتْعِب

    Синонимы: debilitatedrainenervateexhaustfatiguetaxtiretire outwear outweary

    Антонимы: energizeinvigoraterefreshrejuvenaterevivestimulate

  • jaded past participle
  • jaded past simple
  • jading present participle
  • jades third person singular