just now
/dʒʌst naʊ/Перевод: Наречное выражение, используемое для обозначения очень недавнего момента времени, означающее 'момент назад' или 'совсем недавно'. В некоторых региональных диалектах, особенно в южноафриканском и карибском английском, также может означать 'через некоторое время' или 'скоро'.
Связи слова
phrase
/dʒʌst naʊ/Наречное выражение, используемое для обозначения очень недавнего момента времени, означающее 'момент назад' или 'совсем недавно'. В некоторых региональных диалектах, особенно в южноафриканском и карибском английском, также может означать 'через некоторое время' или 'скоро'.
Expresión adverbial que indica un momento muy reciente, equivalente a 'hace un instante' o 'muy recientemente'. En algunos dialectos regionales, especialmente en el inglés sudafricano y caribeño, también puede significar 'dentro de un rato' o 'pronto'.
Locution adverbiale utilisée pour désigner un moment très récent, signifiant « il y a un instant » ou « tout à l'heure ». Dans certains dialectes régionaux, notamment l'anglais sud-africain et caribéen, elle peut aussi signifier « dans un moment » ou « bientôt ».
Adverbiale Wendung, die einen sehr kurz zurückliegenden Zeitpunkt bezeichnet und 'vor einem Moment' oder 'soeben' bedeutet. In einigen regionalen Dialekten, besonders im südafrikanischen und karibischen Englisch, kann sie auch 'in einer Weile' oder 'bald' heißen.
Expressão adverbial usada para indicar um momento muito recente no passado, significando 'agora mesmo' ou 'há pouco tempo'. Em alguns dialetos regionais, especialmente no inglês sul-africano e caribenho, também pode significar 'daqui a pouco' ou 'em breve'.
副词短语,表示非常近的时间,意为“刚刚”或“不久以前”。在某些地区方言(如南非和加勒比英语)中,也可表示“过一会儿”或“马上”。
ظرف زمان يُستعمل للدلالة على لحظة قريبة جدًا من الآن، بمعنى «قبل لحظة» أو «منذ قليل». وفي بعض اللهجات الإنجليزية، ولا سيما في جنوب أفريقيا ومنطقة الكاريبي، قد يعني أيضًا «بعد قليل» أو «عما قريب».
An adverbial phrase used to refer to a very recent moment in time, meaning 'a moment ago' or 'very recently'. In some regional dialects, particularly South African and Caribbean English, it can also mean 'in a little while' or 'soon'.
A very short time agoA2informal
Referring to an event that happened only moments before the present moment.
Только что
hace un momento
tout à l'heure
Soeben
Agora mesmo
刚刚
قبل قليل
- I saw him just now in the hallway.
- She finished her homework just now.
- The phone rang just now, but I missed it.
At this very momentA2informal
Used to emphasize the present time, often in contrast to a future or past time.
Прямо сейчас
en este mismo momento
à l'instant même
Genau jetzt
Agora mesmo
就在此刻
الآن تماماً
- I can't talk to you just now; I'm in a meeting.
- He is busy just now, but he'll call you back.
- Just now, I am focusing on my studies.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.