kiplingesque
/ˌkɪp.lɪŋˈɛsk/Перевод: Напоминающий или характерный для стиля, тем или духа британского автора Редьярда Киплинга, часто вызывающий ассоциации с имперскими приключениями, экзотическими местами и сильным повествовательным ритмом.
adjective
C2formalcommonart/ˌkɪp.lɪŋˈɛsk/Resembling or characteristic of the style, themes, or spirit of the British author Rudyard Kipling, often evoking imperial adventure, exotic settings, and a strong narrative rhythm.
- 🇷🇺Напоминающий или характерный для стиля, тем или духа британского автора Редьярда Киплинга, часто вызывающий ассоциации с имперскими приключениями, экзотическими местами и сильным повествовательным ритмом.
- 🇪🇸Que recuerda o es característico del estilo, los temas o el espíritu del autor británico Rudyard Kipling, evocando a menudo aventuras imperiales, lugares exóticos y un fuerte ritmo narrativo.
- 🇫🇷Qui évoque ou caractérise le style, les thèmes ou l'esprit de l'écrivain britannique Rudyard Kipling, souvent associé aux aventures impériales, aux décors exotiques et à un fort rythme narratif.
- 🇩🇪Erinnernd an den Stil, die Themen oder den Geist des britischen Autors Rudyard Kipling; oft verbunden mit imperialen Abenteuern, exotischen Schauplätzen und einem starken erzählerischen Rhythmus.
- 🇵🇹Que lembra ou é característico do estilo, dos temas ou do espírito do autor britânico Rudyard Kipling, frequentemente associado a aventuras imperialistas, lugares exóticos e uma forte cadência narrativa.
- 🇨🇳指类似或具有英国作家鲁德亚德·吉卜林风格、题材或精神的，常令人联想到帝国冒险、异国风情和强劲的叙事节奏。
- 🌐صفة تُطلق على ما يذكّر بأسلوب الكاتب البريطاني روديارد كيبلينغ أو بطابعه، لا سيما ما يتصل بالمغامرات الاستعمارية والأماكن الغريبة والإيقاع السردي القوي.
- In the manner of Rudyard Kipling C2 formal
Characteristic of or reminiscent of the style, themes, or tone of the British author Rudyard Kipling, often involving imperial adventure, moral lessons, and vivid descriptions of colonial India.
- The novel's depiction of the jungle had a Kiplingesque quality.
- His poem had a Kiplingesque rhythm and patriotic fervor.
- The story's setting in colonial India felt distinctly Kiplingesque.
🇷🇺В стиле Редьярда Киплинга🇪🇸kiplinguesco🇫🇷Kiplingien🇩🇪im Stil Rudyard Kiplings🇵🇹No estilo de Rudyard Kipling🇨🇳吉卜林风格的🌐على أسلوب روديارد كيبلينغ
- more kiplingesque comparative form
- most kiplingesque superlative form