lacuna

A noun referring to a blank gap, missing part, or hiatus in a manuscript, text, or sequence; also denotes an ornamental sunken panel in a ceiling or dome.

ruСуществительное, обозначающее пустой пробел, отсутствующую часть или лакуну в рукописи, тексте или последовательности; также обозначает декоративную углублённую панель в потолке или куполе.esSustantivo que designa un vacío, hueco o parte ausente en un texto, manuscrito o secuencia, así como en sentido figurado una laguna o deficiencia. También se refiere a un panel decorativo hundido en un techo o cúpula.frNom désignant une lacune, un vide ou une partie manquante dans un manuscrit, un texte ou une séquence ; désigne également un panneau décoratif en creux dans un plafond ou une coupole.deSubstantiv, das eine Lücke, einen fehlenden Teil oder eine Lakune in einer Handschrift, einem Text oder einer Abfolge bezeichnet; außerdem eine vertiefte Zierfelderung in Decke oder Kuppel.ptSubstantivo que designa um espaço vazio, uma parte ausente ou uma lacuna em um manuscrito, texto ou sequência; também designa um painel decorativo rebaixado em um teto ou cúpula.zh名词，指空白、缺失的部分，或手稿、文本、序列中的缺漏；也指天花板或穹顶上的装饰性凹格。arاسم يشير إلى فراغ أو جزء ناقص أو ثغرة في مخطوط أو نص أو سلسلة؛ كما يعني لوحة زخرفية غائرة في سقف أو قبة.

1. Missing or empty space C1 formal

   A gap or absence in a series, text, or record where something is expected but lacking.

   • The historian found a lacuna in the manuscript where several pages had been torn out.
   • There is a lacuna in the data between 1990 and 1995.
   • The translator had to guess the meaning of a word due to a lacuna in the original text.
   • Lacunae in the fossil record make it difficult to trace the evolution of the species.

   ruОтсутствующее или пустое пространствоesLaguna, hueco o vacíofrLacune (espace manquant ou vide)deFehlender oder leerer RaumptEspaço ausente ou vaziozh缺失或空白之处arفراغ أو فرجة مفقودة

   Синонимы: blankgaphiatusholeomissionvoid

   Антонимы: completenessfullness

2. Decorative sunken panel C2 formal art

   An ornamental recessed panel, often square or rectangular, set into a ceiling or dome, commonly found in classical architecture.

   • The ceiling of the Roman temple was adorned with elaborate lacunae.
   • The Renaissance palace featured gilded lacunae in its grand hall.
   • Restorers carefully cleaned the lacunae to reveal the original frescoes inside them.
   • The dome’s lacunae created a play of light and shadow that enhanced the interior beauty.

   ruДекоративная углублённая панельesArtesonadofrCaissondeKassetteptPainel decorativo rebaixadozh装饰性凹板arتجويف سقفي مزخرف

   Синонимы: caissoncoffer

• lacunae plural form
• lacunas plural form
• lacunae's possessive plural form
• lacunas' possessive plural form
• lacuna's possessive singular form