layby

A designated paved area beside a main road where vehicles can stop temporarily.

ruСпециально отведённая мощёная площадка у главной дороги, где транспортные средства могут временно останавливаться.esZona pavimentada especialmente habilitada junto a una carretera principal, donde los vehículos pueden detenerse temporalmente.frAire aménagée en bordure d'une route principale où les véhicules peuvent s'arrêter temporairement.deEin markierter oder befestigter Bereich am Rand einer Straße, auf dem Fahrzeuge vorübergehend anhalten können. In Großbritannien auch ein nicht asphaltierter Seitenstreifen, auf dem Fahrzeuge im Notfall oder bei Panne halten dürfen.ptÁrea pavimentada ou revestida à beira da estrada, separada da pista, destinada a parada temporária de veículos, geralmente para emergências ou descanso. No Brasil, também pode se referir a um pequeno desvio ou área de espera para veículos, ou a um ponto de parada em rodovias.zh主干道旁专门铺设的停车区域，车辆可临时停靠；也指高速公路旁供紧急停车的路肩或停车带。arمنطقة مرصوفة مخصصة على جانب الطريق الرئيسي تتوقف فيها المركبات مؤقتًا. وتُستخدم أيضًا للإشارة إلى موضع توقف مؤقت على جانب الطريق للاستراحة.

1. Roadside stopping area B1 formal british

   A designated paved area beside a main road where vehicles can stop temporarily to rest or wait.

   • The driver pulled into the layby to check the map.
   • There is a layby just ahead where you can stop for a break.
   • Trucks often use the layby for a quick rest stop.

   ruПридорожная площадка для остановкиesÁrea de descanso en carreterafrAire de stationnement en bord de routedeRastplatz an der StraßeptÁrea de descanso à beira da estradazh路边停车区arمنطقة توقف على جانب الطريق

   Синонимы: pull-offrest arearest stopturnout

• laybys plural form
• laybys' possessive plural form
• layby's possessive singular form