lock in
/lɒk ɪn/Перевод: Фразовый глагол, используемый для обозначения надежного закрепления чего-либо, фиксации или неизменности, а также принятия обязательств по определенному решению или договоренности.
Связи слова
verb
/lɒk ɪn/Фразовый глагол, используемый для обозначения надежного закрепления чего-либо, фиксации или неизменности, а также принятия обязательств по определенному решению или договоренности.
Verbo frasal usado para indicar el aseguramiento firme de algo, su fijación o permanencia, así como la asunción de un compromiso con una decisión o acuerdo concreto.
Verbe à particule utilisé pour indiquer le fait de fixer ou verrouiller solidement quelque chose, de garantir une stabilité ou une immuabilité, ainsi que de s'engager fermement envers une décision ou un accord.
Phrasal verb für das sichere Festlegen oder Fixieren von etwas, für das Eingehen einer festen Verpflichtung oder Bindung sowie für das Blockieren oder Einschließen.
Verbo frasal usado para indicar fixar ou prender algo com segurança, garantir que algo permaneça inalterado, ou assumir um compromisso firme com uma decisão ou acordo.
动词短语,表示牢固固定或锁定某物,使其不能移动或改变;也表示确定、敲定某项决定或安排,以及锁定某人使其投入或承诺。
فعل مركب يعني تثبيت شيء أو إحكامه أو جعله غير قابل للتغيير، كما يعني الالتزام بقرار أو اتفاق أو إغلاق شيء بإحكام.
A phrasal verb used to indicate securing something firmly, making it fixed or unchangeable, or committing to a particular decision or arrangement.
неисчисляемое · переходный · фразовый, разделяемый
Secure or fix in placeformal
To fasten or secure something so it cannot move or be opened.
Зафиксировать
Asegurar o fijar en su lugar
Verrouiller en position
Fixieren
Travar
锁定
تثبيت
- He locked in the door before leaving.
- Make sure to lock in the safety catch.
- The mechanism locks in automatically when closed.
Синонимыanchorboltclampfastenfiximmobilizelatchpinsealsecure
Commit to a decision or agreementinformal
To finalize or commit to a particular choice, price, or arrangement.
Зафиксировать
comprometerse a una decisión o acuerdo
s'engager fermement
Festlegen
Fechar
敲定
تثبيت القرار
- We need to lock in the price before it goes up.
- She locked in her decision to accept the job offer.
- The company locked in a contract with the supplier.
Синонимыcementclinchconfirmnail downpin downsealsecuresettle
Антонимыequivocatehedgevacillatewaver
Focus or engage completelyinformal
To become fully focused or engaged in an activity or situation.
Сосредоточиться
concentrarse por completo
Se concentrer pleinement
Sich voll konzentrieren
Concentrar-se
专注投入
التركيز الكامل
- He locked in on the target during the game.
- The team locked in their concentration for the final match.
- She locked in her attention on the lecture.
- locked in past participle
- locked in past simple
- locking in present participle
- locks in third person singular
Базовый глаголlock
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.