Vocab Bloom Hub

mailbag

/ˈmeɪl.bæɡ/

Перевод: Сумка или мешок, используемый для транспортировки или переноски почты, например, почтовый мешок для доставки или сумка почтальона через плечо.

1 статья

noun

B1formalcommon/ˈmeɪl.bæɡ/

A noun referring to a bag or pouch used for transporting or carrying mail, such as a postal delivery sack or a letter carrier's shoulder bag.

ruСумка или мешок, используемый для транспортировки или переноски почты, например, почтовый мешок для доставки или сумка почтальона через плечо.esBolsa o saco utilizado para transportar o llevar correo, como la bolsa de reparto postal o el bolso de cartero que se cuelga del hombro.frSac ou grand contenant utilisé pour transporter ou acheminer le courrier, par exemple un sac postal pour la livraison ou un sac porté en bandoulière par le facteur.deEin Sack oder eine Tasche, die zum Transport oder Tragen von Post verwendet wird, z. B. ein Postsack für die Zustellung oder eine Umhängetasche des Briefträgers.ptSaco ou bolsa usada para transportar ou carregar correspondência, como a bolsa do carteiro ou um saco postal de entrega.zh用于运输或携带邮件的袋子或包,例如投递用的邮袋或邮递员背的挎包。arحقيبة أو كيس يُستخدم لنقل البريد أو حمله، مثل كيس البريد للدعم أو حقيبة ساعي البريد.

  1. shipping pouch B1 formal

    A large bag or sack used for transporting letters and parcels during mail delivery.

    • The postal worker loaded the mailbag onto the truck.
    • Each mailbag can hold hundreds of envelopes.
    • They sealed the mailbag with a security tag.
    • The shipment of mailbags arrived at the sorting facility.

    ruПочтовый мешокessaco postalfrsac postaldePostbeutelptSaco de correiozh邮袋arكيس البريد

    Синонимы: mail pouchpostbag

  2. carrier's shoulder bag B1 formal

    A smaller bag worn over the shoulder by a letter carrier to deliver mail on a route.

    • The mail carrier swung the mailbag over his shoulder.
    • Her mailbag was full of letters for the neighborhood.
    • A sturdy mailbag is essential for a delivery person.
    • He adjusted the strap of his mailbag before starting his route.

    ruСумка почтальонаesbolsa de carterofrsacoche de facteurdePosttasche des ZustellersptBolsa do carteirozh邮差包arحقيبة ساعي البريد

    Синонимы: mail pouchpostbag

  • mailbags plural form
  • mailbags' possessive plural form
  • mailbag's possessive singular form