maladroit

Describes someone who is clumsy, awkward, or lacking in skill, especially in handling situations or physical tasks.

ruОписывает человека, который неуклюж, неловок или не обладает навыками, особенно в решении ситуаций или выполнении физических задач.esDescribe a una persona que es torpe, desmañada o que carece de habilidad, especialmente al enfrentar situaciones o realizar tareas físicas.frQualifie une personne qui manque d'adresse, d'aisance ou d'habileté, surtout dans l'exécution de tâches physiques ou dans la gestion de situations délicates.deBeschreibt eine Person, die ungeschickt, unbeholfen oder ohne Fertigkeit ist, besonders beim Umgang mit Situationen oder bei körperlichen Aufgaben.ptDescreve uma pessoa desajeitada, sem jeito ou sem habilidade, especialmente em situações sociais ou na execução de tarefas físicas.zh形容人笨拙、不灵巧，或缺乏处理事情或完成体力任务的技巧。arيصف شخصًا غير بارع أو غير ماهر في التعامل مع المواقف أو أداء المهام، وغالبًا ما يكون أخرق أو غير لبق في تصرفاته.

1. Clumsy or awkward C2 formal

   Lacking skill or dexterity; awkward in movement or handling.

   • His maladroit handling of the situation made things worse.
   • She gave a maladroit apology that only offended them further.
   • The maladroit waiter spilled wine on the guest's shirt.

   ruНеуклюжий или неловкийesTorpe, desmañadofrMaladroitdeUnbeholfen oder ungeschicktptDesajeitado ou desastradozh笨拙或尴尬arأخرق أو غير بارع

   Синонимы: awkwardbumblingclumsygracelessinelegantineptuncoordinatedungainly

   Антонимы: adroitagiledexterousgracefulskillful

2. Tactless or inept C2 formal

   Showing a lack of social skill or sensitivity.

   • His maladroit comments at the dinner party embarrassed everyone.
   • The politician's maladroit response to the crisis was widely criticized.
   • She made a maladroit attempt to change the subject.

   ruБестактный или неуклюжийesTorpe socialmente, falto de tactofrMaladroit (sens : manque de tact)deTaktlos oder unbeholfenptSem tato ou ineptozh不圆通或笨拙arغير لبِق اجتماعيًا

   Синонимы: awkwardbumblingclumsygauchegracelessinepttactlessunskillful

   Антонимы: adroitdeftdiplomaticgracefultactful

• more maladroit comparative form
• most maladroit superlative form