malignant hypertension

/məˈlɪɡnənt ˌhaɪpərˈtenʃən/

Перевод: Тяжелая и быстро прогрессирующая форма высокого кровяного давления, которая может вызывать повреждение таких органов, как почки, глаза и мозг, часто требующая немедленного медицинского лечения.

1 статья

phrase

/məˈlɪɡnənt ˌhaɪpərˈtenʃən/C1formalmedical

Тяжелая и быстро прогрессирующая форма высокого кровяного давления, которая может вызывать повреждение таких органов, как почки, глаза и мозг, часто требующая немедленного медицинского лечения.
Forma grave y rápidamente progresiva de presión arterial alta que puede causar daño a órganos como riñones, ojos y cerebro, y que a menudo requiere tratamiento médico inmediato.
Forme grave et rapidement progressive d'hypertension artérielle pouvant endommager des organes tels que les reins, les yeux et le cerveau, nécessitant souvent un traitement médical immédiat.
Schwere, schnell fortschreitende Form des Bluthochdrucks, die Organe wie Nieren, Augen und Gehirn schädigen kann und oft eine sofortige medizinische Behandlung erfordert.
Forma grave e rapidamente progressiva de pressão alta que pode causar danos a órgãos como rins, olhos e cérebro, geralmente exigindo tratamento médico imediato.
一种严重且迅速进展的高血压，可导致肾脏、眼睛和大脑等器官受损，常需紧急医疗处理。
شكل شديد وسريع التطور من ارتفاع ضغط الدم، يمكن أن يسبب تلفًا في أعضاء مثل الكلى والعينين والدماغ، وغالبًا ما يتطلب علاجًا طبيًا فوريًا.

A severe and rapidly progressive form of high blood pressure that can cause damage to organs such as the kidneys, eyes, and brain, often requiring immediate medical treatment.

Severe high blood pressureC2formal
A very severe and rapidly progressive form of high blood pressure that can cause damage to organs like the eyes, kidneys, and brain.
Тяжелая артериальная гипертензия
- The patient was diagnosed with malignant hypertension and required immediate hospitalization.
- Untreated malignant hypertension can lead to kidney failure or stroke.
- Doctors consider malignant hypertension a medical emergency.