maquis

имя собственное

A noun referring to a member of the French underground resistance movement that fought against the German occupation during World War II.

ruСуществительное, обозначающее участника французского подпольного движения сопротивления, боровшегося против немецкой оккупации во время Второй мировой войны.esSustantivo que designa a un miembro de la resistencia francesa que luchó contra la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial, formando parte de los grupos armados de partisanos en zonas rurales o montañosas.frMembre d'un groupe de résistance française armée qui luttait contre l'occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale, souvent réfugié dans des zones boisées ou montagneuses.deMitglied der französischen Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung während des Zweiten Weltkriegs; auch die Bewegung selbst bzw. ihr ländlicher Guerillakampf.ptSubstantivo que designa o integrante do movimento de resistência clandestino francês que lutou contra a ocupação alemã durante a Segunda Guerra Mundial; por extensão, designa também esse próprio movimento ou o grupo de combatentes da resistência.zh指二战期间法国抵抗运动（马基）的成员，即反对德国占领的游击队员或地下抵抗战士。arاسم يطلق على عضو في حركة المقاومة السرية الفرنسية التي قاتلت ضد الاحتلال الألماني أثناء الحرب العالمية الثانية.

1. French resistance fighter B2 formal political

   A member of the French underground resistance movement that fought against the German occupation during World War II.

   • The Maquis launched a surprise attack on the enemy convoy.
   • Many brave civilians joined the Maquis to liberate their country.
   • The Maquis hid in the mountainous regions of southern France.

   ruФранцузский боец Сопротивленияesmaquis (resistente francés)frRésistant de la France occupéedeFranzösischer WiderstandskämpferptMembro da Resistência Francesazh法国抵抗运动战士arمقاوم فرنسي

   Синонимы: guerrillapartisan

2. French underground movement B2 formal

   The collective guerrilla organization that conducted sabotage and intelligence operations against Nazi forces in occupied France.

   • The Maquis coordinated with Allied forces before the Normandy invasion.
   • Supplies were dropped by parachute to support the Maquis.
   • The Maquis played a crucial role in the French Resistance.

   ruФранцузское подпольное движениеesmaquis (resistencia francesa)frMaquis (mouvement de résistance)deFranzösische WiderstandsbewegungptResistência Francesazh法国地下抵抗运动arالمقاومة الفرنسية السرية

   Синонимы: resistanceunderground

• maquis plural form
• maquis' possessive plural form
• maquis's possessive singular form