Vocab Bloom Hub

messaging

/ˈmes.ɪ.dʒɪŋ/

Перевод: Существительное, обозначающее отправку и обработку электронных сообщений, таких как электронные письма или тексты, с помощью компьютера или мобильного устройства., Глагол, используемый для обозначения действия по отправке письменного или электронного сообщения кому-либо.

2 статьи

noun

B1formalcommon/ˈmes.ɪ.dʒɪŋ/

неисчисляемое

A noun referring to the sending and processing of electronic messages, such as emails or texts, via computer or mobile device.

ruСуществительное, обозначающее отправку и обработку электронных сообщений, таких как электронные письма или тексты, с помощью компьютера или мобильного устройства.esSustantivo que se refiere al acto de enviar y recibir mensajes electrónicos, como correos electrónicos o textos, a través de un ordenador o dispositivo móvil.frNom désignant l'envoi et le traitement de messages électroniques, tels que les courriels ou les textos, à l'aide d'un ordinateur ou d'un appareil mobile.deSubstantiv, das das Senden und Verarbeiten elektronischer Nachrichten wie E-Mails oder Textnachrichten per Computer oder Mobilgerät bezeichnet.ptSubstantivo que se refere ao ato de enviar e receber mensagens eletrônicas, como e-mails, SMS ou mensagens instantâneas, por computador ou celular.zh指通过计算机或移动设备发送和处理电子信息(如电子邮件或短信)的行为或过程。arاسم يدل على إرسال الرسائل الإلكترونية واستقبالها ومعالجتها، مثل البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية، عبر الحاسوب أو الهاتف المحمول.

  1. Electronic Communication B1 formal IT

    The act of sending and processing messages, such as emails or texts, via a computer or digital device.

    • Messaging has become the primary way to communicate in many workplaces.
    • She checked her messaging app for new emails.
    • The system handles all internal messaging securely.

    ruОбмен сообщениямиesMensajería electrónicafrmessagerie électroniquedeNachrichtenübermittlungptTroca de mensagenszh消息传递arتبادل الرسائل

    Синонимы: electronic messaging

  2. Instant Messaging A2 informal IT

    A form of real-time text communication over the internet between two or more people.

    • We use a messaging app to chat with our team.
    • He sent a quick message via instant messaging.
    • Messaging is faster than email for short updates.

    ruОбмен сообщениямиesMensajería instantáneafrmessagerie instantanéedeInstant MessagingptMensagens instantâneaszh即时通讯arالمراسلة الفورية

    Синонимы: chat

  3. Sending Written Notes A2 informal

    The practice of sending written messages, often informal, by any electronic means.

    • Messaging allows people to stay in touch easily.
    • Many people prefer messaging over phone calls.
    • She spends hours messaging her friends.

    ruОтправка сообщенийesenvío de mensajesfrenvoi de messages écritsdeNachrichtenversandptEnvio de mensagenszh消息收发arإرسال الرسائل

  • messaging's possessive singular form

verb

A2formalcommon/ˈmɛs.ɪdʒ/

A verb used to indicate the act of sending a written or electronic communication to someone.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по отправке письменного или электронного сообщения кому-либо.esVerbo que se utiliza para referirse a la acción de enviar un mensaje escrito o electrónico a alguien.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'envoyer un message écrit ou électronique à quelqu'un, notamment par SMS, messagerie instantanée ou courriel.deVerb, das die Handlung bezeichnet, jemandem eine schriftliche oder elektronische Nachricht zu senden.ptVerbo usado para indicar a ação de enviar uma mensagem escrita ou eletrônica a alguém, geralmente por celular ou pela internet.zh动词,指通过书面或电子方式向某人发送信息、消息,常用于短信、聊天软件、电子邮件等场景。arفعل يُستعمل للدلالة على إرسال رسالة مكتوبة أو إلكترونية إلى شخص ما. يشمل المعنى التواصل مع شخص عبر تطبيق محادثة أو بريد إلكتروني أو رسالة نصية.

  1. Send a message A2 informal

    To send a written or electronic communication to someone.

    • I messaged her on WhatsApp last night.
    • He messaged me the details of the meeting.
    • She messaged her friend to confirm the plans.

    ruОтправить сообщениеesEnviar un mensajefrenvoyer un messagedeNachricht sendenptEnviar mensagemzh发送消息arأرسل رسالة

    Синонимы: contactemailnotifypingtext

  2. Communicate indirectly B2 formal

    To convey an idea or feeling without stating it directly.

    • The artist's work messages a deep sense of loss.
    • His silence messaged his disapproval.
    • The protest messaged the government's failure to act.

    ruВыражать косвенноesComunicar indirectamentefrCommuniquer indirectementdeIndirekt vermittelnptComunicar indiretamentezh间接表达arالتعبير غير المباشر

  • messaged past participle
  • messaged past simple
  • messaging present participle
  • messages third person singular