Vocab Bloom Hub

mizzle

/ˈmɪz.əl/

2 статьи

noun

formalbritish/ˈmɪz.əl/

неисчисляемое

A noun referring to very light rain, stronger than mist but less than a shower.

ruСуществительное, обозначающее очень мелкий дождь, сильнее тумана, но слабее ливня.esSustantivo que designa una llovizna muy fina, más intensa que la niebla pero más débil que un chaparrón.frNom désignant une très fine pluie, plus dense que le brouillard mais plus faible qu'une averse.deSehr feiner Regen, stärker als Nebel, aber schwächer als ein Schauer; auch Nieselregen, Sprühregen.ptSubstantivo que designa uma chuva muito fina e leve, mais forte que a neblina, mas mais fraca que um aguaceiro.zh名词,指非常细小的雨,比雾明显但比阵雨弱。arاسم يشير إلى مطر خفيف جداً أو رذاذ دقيق، أقوى من الضباب وأضعف من المطر الغزير، ويُستخدم أيضاً للدلالة على المطر الخفيف المتقطع.

  1. Fine rain C1 informal british

    A very light rain, heavier than mist but lighter than a shower.

    • The morning began with a steady mizzle, soaking the grass gently.
    • We decided to go for a walk despite the mizzle.
    • After the mizzle lifted, the sun came out.
    • A typical English mizzle can last for hours without becoming a downpour.

    ruМелкий дождьesLloviznafrbruinedeNieselregenptChuviscozh毛毛雨arرذاذ خفيف

    Синонимы: drizzlemistsprinkle

verb

formalbritishустаревшее/ˈmɪz.əl/

An obsolete or dialectal verb meaning to drizzle or rain lightly, or to confuse or bewilder.

ruУстаревший или диалектный глагол, означающий моросить или идти мелкому дождю, а также сбивать с толку или приводить в замешательство.esVerbo obsoleto o dialectal que significa lloviznar o caer una llovizna fina, y también confundir, desconcertar o dejar perplejo a alguien.frVerbe vieilli ou dialectal signifiant bruiner ou tomber en fine pluie, ainsi que troubler, embrouiller ou déconcerter quelqu'un.deVeralteter oder dialektaler Ausdruck dafür, dass es fein nieselt oder tröpfelt; außerdem jemanden verwirren, verunsichern oder in die Irre führen.ptVerbo arcaico ou dialetal que significa chuviscar ou cair uma chuva muito fina, e também confundir ou deixar alguém perplexo.zh过时或方言动词,指下毛毛雨或下细雨;也可表示使人困惑、使糊涂。arفعل قديم أو لهجي يعني نزول المطر الخفيف أو الرذاذ، كما يعني إرباك الشخص أو تشويشه وجعله حائرًا.

  1. Rain lightly B2 informal british

    To rain in very fine, light drops; to drizzle.

    • It started to mizzle just as we left the house.
    • The sky was grey and it continued to mizzle all afternoon.
    • We decided to stay indoors because it was mizzling outside.

    ruМороситьeslloviznarfrbruinerdeNieselnptChuviscarzh下毛毛雨arالرَّذاذ

    Синонимы: dribbledrizzlemistspitsprinkle

    Антонимы: bucketdownpourlashpourteem