monkey business
/ˈmʌŋki ˈbɪznɪs/phrase
B2informalcommon/ˈmʌŋki ˈbɪznɪs/An informal expression referring to mischievous, dishonest, or silly behavior; often used to describe actions that are deceitful, playful, or inappropriate in a serious context.
ruНеформальное выражение, обозначающее озорное, нечестное или глупое поведение; часто используется для описания действий, которые являются обманчивыми, игривыми или неуместными в серьёзном контексте.esExpresión informal que designa un comportamiento travieso, deshonesto o tonto; se usa a menudo para referirse a acciones engañosas, juguetonas o inapropiadas en un contexto serio.frExpression informelle désignant un comportement espiègle, malhonnête ou stupide ; souvent utilisée pour décrire des actions trompeuses, ludiques ou inappropriées dans un contexte sérieux.deInformeller Ausdruck für schelmisches, unehrliches oder dummes Verhalten; oft verwendet, um Handlungen zu beschreiben, die in einem ernsten Kontext täuschend, verspielt oder unangebracht sind.ptExpressão informal que designa comportamento travesso, desonesto ou tolo; costuma descrever ações enganosas, brincalhonas ou inapropriadas em um contexto sério.zh非正式用语,指调皮捣蛋、不诚实或愚蠢的行为;常用于形容欺骗性的、嬉闹的或在严肃场合不恰当的行为。arتعبير غير رسمي يدل على سلوك طائش أو مخادع أو أحمق، ويُستخدم غالبًا لوصف أفعال تتسم بالخداع أو العبث أو عدم الجدية في سياق جدي.
- Mischievous or dishonest activity B2 informal
Behavior that is silly, mischievous, or dishonest; often used to describe pranks or unethical actions.
- The teacher warned the students to stop the monkey business during class.
- There was some monkey business going on with the company's accounts.
- I don't want any monkey business while I'm away.
ruШалости или нечестные действияestravesuras o chanchullosfrmanigancesdeSchabernack oder unehrliche MachenschaftenptBrincadeira ou trapaçazh恶作剧或不诚实的行为arأعمال العبث أو الخداع