officious
/əˈfɪʃ.əs/adjective
C1formalcommon/əˈfɪʃ.əs/Describes a person who is overly eager to offer unwanted help or advice, especially in a meddlesome or bossy manner.
ruОписывает человека, который чрезмерно стремится предложить нежелательную помощь или совет, особенно в назойливой или властной манере.esDescribe a una persona que se entromete ofreciendo ayuda o consejo no solicitado, de manera molesta o autoritaria, o que insiste en imponer su autoridad en asuntos triviales.frDécrit une personne qui insiste trop pour offrir une aide ou des conseils non désirés, de manière importune ou autoritaire.deBeschreibt eine Person, die sich aufdringlich und herrschsüchtig in Angelegenheiten anderer einmischt und unerwünschte Hilfe oder Ratschläge aufdrängt.ptDescreve uma pessoa que se intromete oferecendo ajuda ou conselhos não solicitados, de maneira intrometida, insistente ou autoritária. Também pode indicar alguém que age com autoridade excessiva em assuntos que não lhe dizem respeito.zh形容一个人过分主动地提供不需要的帮助或建议,尤其带有纠缠或盛气凌人的态度。arيصف شخصًا يتدخل فيما لا يعنيه ويبالغ في تقديم المساعدة أو النصيحة غير المرغوب فيها، وغالبًا بطريقة مزعجة أو متسلطة.
- Meddlesome or bossy C1 formal
Asserting authority in an annoying, intrusive, or self-important way, especially regarding trivial matters.
- The officious clerk insisted on checking every single document twice.
- Her officious manner annoyed the other passengers on the bus.
- He was an officious little man who loved to tell people what to do.
ruНазойливыйesentrometido o mandónfrAutoritaire et importundeAufdringlichptIntrometidozh爱管闲事的arمتطفل فُضولي متسلط
Синонимы: domineeringimperiousinterferingintrusivemeddlesomeoverbearingpushy
- more officious comparative form
- most officious superlative form