on the button
/ɒn ðə ˈbʌtən/Перевод: Неформальное выражение, означающее абсолютно правильный, точный или в точно указанное время.
phrase
/ɒn ðə ˈbʌtən/Неформальное выражение, означающее абсолютно правильный, точный или в точно указанное время.
Expresión coloquial que significa exactamente correcto, preciso, o justo a tiempo.
Expression informelle signifiant exactement correct, précis, ou au moment précis indiqué.
Umgangssprachlicher Ausdruck für etwas völlig Richtiges, exakt Zutreffendes oder genau zum richtigen Zeitpunkt Geschehenes.
Expressão informal que significa absolutamente correto, exato ou exatamente na hora certa.
非正式表达,表示完全正确、准确,或正好在指定时间。
تعبير غير رسمي يعني الشيء الصحيح تمامًا أو الدقيق، أو في الوقت المحدد بالضبط.
An informal expression meaning exactly correct, precisely accurate, or at the exact time specified.
Exactly correct or accurateB2informalamerican
Used to describe something that is precisely right, accurate, or exactly as expected.
Точно в цель
exactamente correcto
exactement juste
Genau ins Schwarze
Na mosca
正中要害
في الصميم
- Your guess was right on the button.
- The timing of his arrival was on the button.
- Her answer was on the button, matching the solution perfectly.
At exactly the right timeB2informalamerican
Used to describe something happening at the precise moment it should.
Точно вовремя
en punto
à l'heure exacte
Genau zum richtigen Zeitpunkt
Na hora certa
正好准时
في الوقت المناسب تمامًا
- The train arrived at 3:00 PM on the button.
- He finished his speech on the button, just as the bell rang.
- The meeting started on the button, with no delays.