pastel
/pæˈstel/Перевод: Описывает мягкий, бледный или нежный оттенок цвета., Существительное, обозначающее любой из бледных или светлых цветов, часто ассоциирующихся с мягким, приглушённым видом.
Связи слова
adjective
/pæˈstel/Описывает мягкий, бледный или нежный оттенок цвета.
Se aplica a un color suave, pálido o delicado, con tonos claros y poco saturados. También puede referirse a algo que evoca dulzura o suavidad, como un tono pastel.
Qualifie une couleur douce, pâle, délicate ou peu saturée, ou quelque chose qui évoque cette tonalité légère et tendre.
Beschreibt eine sanfte, helle und gedämpfte Farbnuance; im weiteren Sinne auch etwas Zartes, Weiches oder Mildes.
Descreve uma cor ou tom suave, claro e pouco intenso, geralmente associado a tons pálidos como rosa, azul ou amarelo claros. Também pode se referir a algo de aparência delicada ou suave nesse tipo de cor.
形容颜色柔和、浅淡、不鲜艳,通常指粉彩系列中带有淡淡白调的浅色。也可形容事物风格温柔、淡雅。
يصف لونًا ناعمًا أو باهتًا أو رقيقًا خفيف التشبع، خالٍ من الحدّة والزّهو.
Describes a soft, pale, or delicate shade of a color.
Pale and soft in colorB1formal
Describing a color that is light, soft, and not bright or vivid.
Пастельный
color pastel
doux et pâle (couleur pastel)
Pastell
Pastel
柔和的淡色调
باستيل
- The room was decorated in pastel shades of pink and blue.
- She wore a pastel green dress to the spring wedding.
- Pastel colors are often used in baby nurseries.
Синонимыdelicatefaintgentlelightmutedpalepastysoftsubduedwashy
Lacking strength or vitalityC1formal
Describing something that is weak, feeble, or lacking in vigor or intensity.
Бледный
débil, sin vigor
faible, sans vigueur
Fahl, kraftlos
Sem vigor
平淡的
باهت
- His pastel attempt at an argument failed to convince anyone.
- The performance was a pastel version of the original play.
- Her pastel voice could barely be heard over the noise.
- more pastel comparative form
- most pastel superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/pæˈstel/Существительное, обозначающее любой из бледных или светлых цветов, часто ассоциирующихся с мягким, приглушённым видом.
Sustantivo que designa cualquiera de los colores pálidos o claros, a menudo asociados con una apariencia suave y apagada. También puede referirse al estilo o gama de tonos suaves utilizados en arte o diseño.
Nom désignant une couleur pâle ou claire, souvent associée à un aspect doux et adouci, ainsi que la couleur pastel elle-même.
Substantiv, das jede blasse oder helle Farbe bezeichnet, die oft mit einem weichen, gedämpften Aussehen assoziiert wird.
Substantivo que designa qualquer cor clara e suave, frequentemente associada a um aspecto delicado e atenuado.
指任何一种淡雅柔和的浅色,如粉彩般的浅色调,常用于描述柔和、不鲜艳的颜色。
اسم يشير إلى أي لون فاتح أو باهت، غالبًا ما يرتبط بمظهر ناعم وهادئ.
A noun referring to any of various pale or light colors, often associated with a soft, muted appearance.
Pale or light colorsB1formal
Any of various soft, pale, or light shades of color, often used in art, design, and fashion.
Пастельные тона
Colores pastel
Teintes pastel
Pastelltöne
Tons pastel
淡色
ألوان الباستيل
- The room was decorated in soft pastels like pink and lavender.
- She prefers pastels over bright, bold colors for her wardrobe.
- The artist used pastels to create a gentle, calming landscape.
Art mediumB1formal
A type of art material made from powdered pigment and a binder, formed into sticks, used for drawing and coloring.
Пастель
Pastel (medio artístico)
pastel (technique et matière)
Pastell
Pastel
粉彩
باستيل
- He created a beautiful portrait using soft pastels.
- Pastels can be blended easily to create smooth transitions.
- She bought a set of oil pastels for her art class.
Синонимыcrayon
- pastels plural form
- pastels' possessive plural form
- pastel's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.