pipe in

неисчисляемое · переходный · фразовый, разделяемый

A phrasal verb used to indicate transmitting or introducing something, such as music, information, or a comment, into a system or conversation.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения передачи или введения чего-либо, например музыки, информации или комментария, в систему или разговор.esVerbo frasal que se usa para indicar la transmisión o introducción de algo, como música, información o un comentario, en un sistema o conversación.frVerbe à particule utilisé pour indiquer l'introduction ou la transmission de quelque chose, comme de la musique, des informations ou un commentaire, dans un système ou une conversation.dePartikelverb, das das Einleiten, Übertragen oder Einbringen von etwas – z. B. Musik, Informationen oder einer Bemerkung – in ein System oder Gespräch bezeichnet.ptVerbo frasal usado para indicar a transmissão ou introdução de algo, como música, informação ou um comentário, em um sistema ou conversa.zh短语动词，指将某物（如音乐、信息或评论）传送或引入某个系统或谈话中。arفعل مركب يُستخدم للإشارة إلى نقل أو إدخال شيء ما، مثل الموسيقى أو المعلومات أو التعليق، إلى نظام أو حديث.

1. Transmit audio or data formal

   To send or transmit sound, music, or data through a system of pipes, cables, or wires.

   • The hotel pipes in soft music throughout the lobby.
   • The conference room is set up to pipe in audio from the main hall.
   • They pipe in the news announcements over the public address system.

   ruПередавать аудио или данныеesTransmitir audio o datosfrtransmettre par câble/fildeAudio oder Daten übertragenptTransmitir áudio ou dadoszh传输音频或数据arنقل الصوت أو البيانات

   Синонимы: channelfeedrelaysendsupplytransmit

2. Interject in conversation informal

   To interrupt or add a comment to a conversation, often in a sharp or sudden manner.

   • He piped in with a suggestion during the meeting.
   • She piped in to correct the speaker's mistake.
   • The child piped in with a question about the story.

   ruВмешаться в разговорesinterponer un comentariofrintervenirdeSich einmischenptIntrometer-se na conversazh插话arالمقاطعة في الحديث

   Синонимы: break inbutt inchime incut ininterjectinterposeput in

• piped in past participle
• piped in past simple
• piping in present participle
• pipes in third person singular

Базовый глагол: pipe