Vocab Bloom Hub

proportional

/prəˈpɔːr.ʃən.əl/

2 статьи

adjective

B2formalcommon/prəˈpɔːr.ʃən.əl/

Describes something that corresponds in size, amount, or degree to something else.

ruОписывает то, что соответствует по размеру, количеству или степени чему-либо другому.esDescribe algo que corresponde en tamaño, cantidad o grado a otra cosa, o que mantiene una relación de proporción constante.frQui est en rapport de proportion, de mesure ou de correspondance avec quelque chose d'autre, notamment en termes de taille, de quantité ou de degré.deBeschreibt etwas, das in Größe, Menge oder Grad etwas anderem entspricht oder dazu in einem passenden Verhältnis steht.ptDiz-se do que corresponde em tamanho, quantidade ou grau a outra coisa; que mantém uma relação de proporção ou equilíbrio.zh指在大小、数量或程度上与另一事物相称、成比例的;也可指协调、相应的。arيصف ما يتناسب في الحجم أو الكمية أو الدرجة مع شيء آخر. ويُستعمل أيضاً للدلالة على ما يقابل شيئاً آخر بمقدار ثابت أو نسبة ثابتة.

  1. Corresponding in size or degree B2 formal

    Having a proper relationship in size, amount, or degree to something else.

    • The punishment should be proportional to the crime.
    • Her salary is proportional to her experience and skills.
    • The amount of sugar added is proportional to the volume of liquid.

    ruПропорциональныйesproporcionalfrproportionneldeProportionalptProporcionalzh成比例的arمتناسب

    Синонимы: balancedcommensurateconsistentcorrespondingequivalentmatchedproportionate

    Антонимы: disproportionateincommensurateunequal

  2. Having a constant ratio B2 formal

    Describing a relationship where two quantities maintain a fixed ratio.

    • In a proportional tax system, the tax rate is constant for all income levels.
    • The length of the shadow is proportional to the height of the object.
    • The speed of the car is proportional to the engine power.

    ruПропорциональныйesproporcionalfrProportionnel (à) – à rapport constantdeProportionalptProporcionalzh成比例的arتناسبي

    Синонимы: commensuratecorrespondingequivalentmatchingproportionate

  • more proportional comparative form
  • most proportional superlative form

noun

B2formalcommonscientific/prəˈpɔː.ʃən.əl/

A noun referring to one of the quantities that make up a mathematical proportion, indicating a relationship of constant ratio between two or more values.

ruСуществительное, обозначающее одну из величин, составляющих математическую пропорцию, указывающую на отношение постоянного соотношения между двумя или более значениями.esSustantivo que designa una de las cantidades que forman una proporción matemática, es decir, una relación de igualdad entre dos razones o cocientes. También puede referirse a la relación constante o al coeficiente entre dos o más valores.frNom désignant une des grandeurs qui composent une proportion mathématique, indiquant un rapport constant entre deux ou plusieurs valeurs, ou le rapport lui-même.deSubstantiv, das eine der Größen bezeichnet, die eine mathematische Proportion bilden und ein konstantes Verhältnis zwischen zwei oder mehr Werten angeben.ptTermo que designa uma grandeza que mantém uma relação constante de proporção com outra, ou o próprio membro de uma proporção matemática.zh表示两个或多个量之间保持固定比率的数学关系;也指与整体成比例的部分或相应量。arاسم يشير إلى إحدى الكميات الداخلة في تناسب رياضي، أي العلاقة الثابتة بين مقدارين أو أكثر. ويُستعمل أيضًا للدلالة على المقدار النسبي أو معامل التناسب.

  1. Mathematical quantity in a proportion B2 formal

    One of the quantities that make up a mathematical proportion, where two ratios are equal.

    • In the equation a/b = c/d, each variable is a proportional.
    • The teacher asked the students to find the missing proportional in the ratio.
    • When solving proportions, you often need to calculate an unknown proportional.

    ruПропорциональная величинаesCantidad en una proporciónfrQuantité dans une proportiondeProportionalitätsgrößeptTermo proporcionalzh比例项arكمية متناسبة

    Синонимы: term

  • proportionals plural form
  • proportionals' possessive plural form
  • proportional's possessive singular form