pumped up

• Неформальное сленговое выражение, означающее быть очень взволнованным, восторженным или полным энергии, часто в предвкушении события или испытания.

An informal slang expression meaning to be very excited, enthusiastic, or full of energy, often in anticipation of an event or challenge.

1. Excited or enthusiasticB1informalamerican

   Feeling very excited, motivated, or full of energy, often before an event or activity.

   Взволнованный

   • The team was really pumped up before the championship game.
   • I'm so pumped up for the concert tonight!
   • She got all pumped up after listening to the motivational speech.

2. Muscular or physically builtB2informalamerican

   Having well-developed muscles, often from weightlifting or exercise.

   Накачанный

   • He's been working out a lot and looks really pumped up.
   • The bodybuilder was completely pumped up after his routine.
   • She got pumped up arms from doing pull-ups.