rafter

/ˈræf.tər/

Перевод: Существительное с двумя различными значениями: одна из нескольких параллельных наклонных балок, поддерживающих крышу, или человек, путешествующий на плоту., Устаревший глагол, означающий оснащать или оборудовать стропилами, или строить каркас крыши.

2 слова

Связи слова

noun

/ˈræf.tər/B2formal

Существительное с двумя различными значениями: одна из нескольких параллельных наклонных балок, поддерживающих крышу, или человек, путешествующий на плоту.
Sustantivo con dos significados distintos: cualquiera de las varias vigas inclinadas y paralelas que sostienen un tejado, o una persona que viaja en una balsa.
Nom avec deux sens principaux : l'une des poutres inclinées parallèles qui soutiennent un toit, ou une personne qui voyage sur un radeau.
Substantiv mit zwei Bedeutungen: einer der parallelen, geneigten Balken, die ein Dach tragen, oder eine Person, die auf einem Floß fährt.
Substantivo com dois sentidos distintos: uma das vigas inclinadas paralelas que sustentam o telhado, ou a pessoa que viaja em uma jangada ou balsa.
名词，有两个不同含义：支撑屋顶的平行斜梁之一，或乘坐木筏旅行的人。
اسم يحمل معنيين مختلفين: أحد العوارض المائلة المتوازية التي تحمل السقف، أو الشخص الذي يسافر على طوف.

A noun with two distinct meanings: one of several parallel sloping beams that support a roof, or a person who travels by raft.

Roof beamB2formal
One of several parallel sloping beams that form the framework of a roof.
Стропило
- The carpenter installed new rafters for the house.
- Birds often nest in the rafters of old barns.
- The roof collapsed because the rafters were rotten.
Синонимыbeam timber
Raft travelerC1formal
A person who travels or navigates using a raft.
Пловец на плоту
- The rafters navigated the rapids with skill.
- A group of rafters set off down the river at dawn.
- Experienced rafters know how to handle strong currents.
Синонимыraftman raftsman

Формы

rafters plural form
rafters' possessive plural form
rafter's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Унаследованные условия

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Ссылка на источник

Применяются все перечисленные лицензии

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈræf.tər/formalустаревшее

Устаревший глагол, означающий оснащать или оборудовать стропилами, или строить каркас крыши.
Verbo que significa equipar o construir con vigas de tejado (cabrios), o levantar la estructura del tejado, generalmente en el contexto de la carpintería o la construcción.
Verbe désuet signifiant munir ou équiper d'un toit avec des chevrons, ou construire la charpente d'un toit.
Veralteter verbaler Ausdruck, der bedeutet, mit Dachsparren zu versehen oder auszustatten bzw. das Gerüst eines Daches zu errichten.
Verbo antigo que significa prover ou equipar com caibros (vigas do telhado), ou construir a estrutura do telhado.
古旧动词，意为给（建筑）安装或配备椽子，或搭建屋顶的框架。
فعل قديم يعني تزويد البناء أو تجهيزه بالعوارض الخشبية (الروافد) أو بناء هيكل السقف.

An obsolete verb meaning to fit or furnish with rafters, or to build a roof framework.

Provide with raftersC1formal
To install or fit a ceiling or roof with rafters (the sloping beams that support a roof).
Устанавливать стропила
- The carpenter rafters the new barn roof.
- They are raftering the ceiling to prepare for insulation.
- The old house was raftered with heavy oak beams.