rail off

неисчисляемое · переходный · фразовый, разделяемый

A phrasal verb used to indicate the act of separating or enclosing an area with a rail or barrier, or metaphorically to isolate or set apart.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия по отделению или ограждению территории с помощью перил или барьера, или в переносном смысле — для изоляции или обособления.esVerbo compuesto que significa delimitar o cerrar un área con una barandilla o valla, o en sentido figurado, aislar o separar algo o a alguien del resto.frVerbe à particule utilisé pour désigner l'action de séparer ou de clôturer une zone à l'aide de rampes ou de barrières, ou au sens figuré pour isoler ou mettre à part.dePartikelverb, das das Abtrennen oder Einzäunen eines Bereichs mit einem Geländer oder einer Barriere bezeichnet, oder im übertragenen Sinn die Absonderung oder Isolierung.ptVerbo frasal usado para indicar a ação de separar ou cercar um espaço com grades ou barreiras; em sentido figurado, isolar ou separar algo ou alguém.zh短语动词，指用栏杆或障碍物隔开或围住某区域；也可引申为隔离、孤立或使某事物与外界隔绝。arفعل مركب يعني فصل منطقة أو إحاطتها بسياج أو حاجز أو درابزين، ويُستعمل مجازًا بمعنى العزل أو الفصل أو التمييز.

1. Separate with a barrier formal

   To enclose or separate an area using a railing or fence.

   • The construction site was railed off for safety.
   • They railed off the garden to keep the children out.
   • The museum railed off the ancient artifacts for protection.

   ruОтгородить периламиescercar con barandillafrClôturer avec une barrièredeMit einem Geländer abtrennenptSeparar com gradilzh用栏杆隔开arسيّج بسياج

   Синонимы: barricadecordon offenclosepartition

• railed off past participle
• railed off past simple
• railing off present participle
• rails off third person singular

Базовый глагол: rail