ready-made

Describes something that is already prepared, made, or available for immediate use, rather than being custom-made or requiring assembly.

ruОписывает что-то, что уже подготовлено, изготовлено или доступно для немедленного использования, а не сделано на заказ или требующее сборки.esDescribe algo que ya está preparado, fabricado o disponible para su uso inmediato, en lugar de hecho a medida o que requiera montaje. También se aplica a ideas o productos prefabricados o estándar.frQualifie quelque chose de déjà préparé, fabriqué ou disponible pour une utilisation immédiate, plutôt que fait sur mesure ou nécessitant un assemblage.deBezeichnet etwas, das bereits fertiggestellt, hergestellt oder sofort verwendbar ist, statt auf Bestellung angefertigt zu werden oder noch zusammengebaut werden zu müssen.ptDescreve algo que já está preparado, fabricado ou disponível para uso imediato, em vez de feito sob encomenda ou exigindo montagem. Também pode se referir a algo padronizado ou comum, não personalizado.zh形容已经制作、准备好或可立即使用的东西，而非定做或需要组装。arيصف شيئًا مُعدًّا أو مصنوعًا مسبقًا وجاهزًا للاستخدام الفوري دون حاجة إلى تحضير أو تركيب أو تفصيل حسب الطلب.

1. Prepared for immediate use B1 formal

   Made in advance and available for purchase or use without further preparation.

   • She bought a ready-made meal from the supermarket.
   • The store sells ready-made curtains in various sizes.
   • He prefers ready-made furniture to avoid assembly.

   ruГотовый к использованиюeslisto para usarfrprêt à l'emploideFertigproduktptPronto para usozh现成的arجاهز للاستخدام

   Синонимы: instantoff-the-shelfprepackaged

   Антонимы: bespokecustommade-to-order

2. Unoriginal or clichéd B2 informal

   Used to describe ideas, phrases, or responses that are repeated without thought or originality.

   • His speech was full of ready-made phrases that lacked sincerity.
   • She gave a ready-made excuse that everyone had heard before.
   • The article relied on ready-made arguments rather than fresh insights.

   ruШаблонныйesTrillado, hechofrprêt-à-penserdeSchablonenhaftptBatidozh老套的arمبتذل

   Синонимы: banalcommonplacehackneyedstereotypedstocktriteunoriginal

   Антонимы: freshnoveloriginal

3. Commercially produced B1 formal

   Manufactured in a factory or by a commercial process, as opposed to being handmade or homemade.

   • They sell ready-made cakes that taste just like homemade.
   • The market is flooded with ready-made clothing from large brands.
   • He prefers ready-made tools over custom-built ones.

   ruГотовыйesConfeccionado en serie / hecho en fábricafrprêt-à-porter (pour objets manufacturés)deKonfektionswareptProntozh现成的arجاهز

   Синонимы: factory-mademanufacturedmass-producedoff-the-shelfstore-bought

   Антонимы: bespokecustommade-to-ordertailor-made

• more ready-made comparative form
• most ready-made superlative form

A noun referring to a manufactured item, such as a garment or piece of furniture, that is produced in advance and available for immediate purchase.

ruСуществительное, обозначающее готовое изделие, такое как одежда или предмет мебели, которое производится заранее и доступно для немедленной покупки.esProducto fabricado de antemano y disponible para su compra inmediata, como ropa o muebles confeccionados en serie.frNom désignant un produit fini, tel qu'un vêtement ou un meuble, fabriqué à l'avance et disponible à l'achat immédiat. S'emploie aussi pour une œuvre d'art réalisée à partir d'un objet manufacturé présenté tel quel.deSubstantiv, das ein fertig hergestelltes Erzeugnis wie Kleidung oder ein Möbelstück bezeichnet, das im Voraus produziert wurde und sofort käuflich erwerbbar ist.ptSubstantivo que designa um produto já pronto, como uma peça de roupa ou um móvel, fabricado antecipadamente e disponível para compra imediata.zh名词，指事先制作好的成品，如服装或家具，可直接购买，无需定制。arاسم يشير إلى منتج أو سلعة تُصنع مسبقًا وتكون جاهزة للاستخدام أو البيع الفوري دون الحاجة إلى تصنيع خاص، مثل الملابس أو الأثاث.

1. Pre-manufactured item B1 formal

   A manufactured artifact, such as a garment or piece of furniture, that is made in advance and available for purchase.

   • The store sells ready-made curtains in various sizes.
   • He bought a ready-made suit instead of having one tailored.
   • Ready-made furniture is often cheaper than custom pieces.

   ruГотовое изделиеesArtículo prefabricadofrProduit préfabriquédeFertigproduktptArtigo prontozh成品arمنتج جاهز

   Синонимы: off-the-pegoff-the-rackready-to-wear

• ready-mades plural form
• ready-mades' possessive plural form
• ready-made's possessive singular form