record changer
/ˈrekɔːd ˌtʃeɪndʒər/Перевод: Устройство на старых проигрывателях, которое автоматически опускало стопку виниловых пластинок на проигрыватель одну за другой для непрерывного воспроизведения. Эта технология сейчас в значительной степени устарела из-за упадка виниловых пластинок и современных цифровых музыкальных форматов.
phrase
/ˈrekɔːd ˌtʃeɪndʒər/Устройство на старых проигрывателях, которое автоматически опускало стопку виниловых пластинок на проигрыватель одну за другой для непрерывного воспроизведения. Эта технология сейчас в значительной степени устарела из-за упадка виниловых пластинок и современных цифровых музыкальных форматов.
Dispositivo en los tocadiscos antiguos que bajaba automáticamente una pila de discos de vinilo al plato, uno tras otro, para una reproducción continua. Esta tecnología está ahora en gran medida obsoleta debido al declive del vinilo y a los formatos de música digital moderna.
Appareil présent sur les anciens tourne-disques qui permettait de faire tomber automatiquement une pile de disques vinyle un par un sur la platine pour une lecture continue. Cette technologie est aujourd'hui largement obsolète en raison du déclin du vinyle et des formats musicaux numériques modernes.
Ein Gerät an älteren Plattenspielern, das einen Stapel Schallplatten automatisch nacheinander auf das Laufwerk absenkt, um eine ununterbrochene Wiedergabe zu ermöglichen. Diese Technologie ist heute weitgehend veraltet.
Dispositivo em toca-discos antigos que abaixava automaticamente uma pilha de discos de vinil, um após o outro, para reprodução contínua. Essa tecnologia está hoje amplamente obsoleta devido ao declínio dos discos de vinil e aos formatos digitais modernos de música.
旧式唱机上的一种装置,能自动将一叠黑胶唱片逐张放到转盘上连续播放。由于黑胶唱片的衰落和现代数字音乐格式的兴起,这项技术现已基本过时。
جهاز في الفونوغرافات القديمة كان يُسقط أسطوانات الفينيل المكدسة واحدة تلو الأخرى تلقائيًا للتشغيل المتواصل. أصبحت هذه التقنية الآن في معظمها قديمة بسبب تراجع أسطوانات الفينيل وظهور الصيغ الموسيقية الرقمية الحديثة.
A device on older record players that automatically dropped a stack of vinyl records onto the turntable one by one for continuous playback. This technology is now largely obsolete due to the decline of vinyl records and modern digital music formats.
Automatic turntable mechanismC1formal
A device on a vintage record player that automatically plays multiple vinyl records in sequence.
Автоматический механизм проигрывателя
cambiador de discos
changeur de disques
Automatischer Plattenspieler-Mechanismus
Mecanismo automático de toca-discos
自动换片唱机机构
آلة تغيير الأسطوانات
- The record changer dropped the next disc onto the turntable.
- He restored an old record changer from the 1950s.
- Record changers were popular before the era of CDs.