redcap

A noun with two distinct meanings: a member of the military police in Britain, or a porter who assists passengers with their luggage at a railroad station.

ruСуществительное с двумя различными значениями: военный полицейский в Великобритании или носильщик, помогающий пассажирам с багажом на железнодорожном вокзале.esSustantivo con dos significados diferentes: policía militar en el Reino Unido, o mozo de equipajes que ayuda a los pasajeros con su equipaje en una estación de tren.frNom désignant deux sens distincts : un policier militaire au Royaume-Uni, ou un porteur qui aide les passagers avec leurs bagages dans une gare ferroviaire.deSubstantiv mit zwei Hauptbedeutungen: ein Militärpolizist in Großbritannien oder ein Gepäckträger, der Passagieren auf einem Bahnhof mit dem Gepäck hilft.ptSubstantivo com dois sentidos principais: policial militar no Reino Unido ou carregador que ajuda passageiros com a bagagem em estações ferroviárias.zh名词，有两个主要含义：一是指英国军队中的宪兵（因戴红色军帽得名），二是指火车站帮旅客搬运行李的搬运工。arاسم له معنيان رئيسيان: الشرطي العسكري في الجيش البريطاني الذي يرتدي قبعة حمراء، أو الحمّال في محطة القطار الذي يساعد المسافرين في حمل الأمتعة.

1. Military police officer B2 formal british

   A member of the British military police, historically known for wearing red caps.

   • The redcap patrolled the base to ensure order.
   • He was stopped by a redcap for a routine check.
   • Redcaps are responsible for enforcing military law.

   ruВоенный полицейскийesPolicía militar británicafrPolicier militaire (britannique)deMilitärpolizistptPolicial militarzh皇家宪兵arشرطي عسكري

   Синонимы: snowdrop

2. Railway porter B1 informal american

   A station attendant who assists passengers with their luggage, often wearing a distinctive red cap.

   • A redcap helped me carry my suitcases to the platform.
   • You can tip the redcap for his service at the station.
   • The redcap quickly loaded the bags onto the train.

   ruНосильщикesMaletero de estaciónfrporteur en garedeGepäckträgerptCarregador de estaçãozh红帽搬运工arحَمّال السِّكَّة الحَديديَّة

   Синонимы: porter

• redcaps plural form
• redcaps' possessive plural form
• redcap's possessive singular form