Vocab Bloom Hub

refocusing

/ˌriːˈfəʊ.kə.sɪŋ/

Перевод: Существительное, обозначающее действие по повторной настройке или концентрации внимания, усилий или фокуса на определенном предмете или цели., Глагол, используемый для обозначения действия по повторной настройке фокуса или перенаправления внимания или усилий на новую или основную цель.

2 статьи

noun

C1formalcommon/ˌriːˈfəʊ.kə.sɪŋ/

неисчисляемое

A noun referring to the act of adjusting or concentrating attention, effort, or focus again on a particular subject or goal.

ruСуществительное, обозначающее действие по повторной настройке или концентрации внимания, усилий или фокуса на определенном предмете или цели.esSustantivo que denota la acción de volver a centrar o concentrar la atención, los esfuerzos o el enfoque en un objeto o meta determinado, o de reajustar el punto de enfoque.frNom désignant l'action de recentrer ou de réorienter son attention, ses efforts ou son objectif sur un sujet ou une cible précise, ou de procéder à un nouvel ajustement de la mise au point.deSubstantiv, das die Handlung bezeichnet, den Fokus, die Aufmerksamkeit oder die Anstrengung erneut auf ein bestimmtes Ziel oder Thema auszurichten oder zu konzentrieren.ptSubstantivo que designa a ação de focalizar novamente ou reconcentrar a atenção, os esforços ou o foco em determinado assunto ou objetivo.zh名词,指重新调整或集中注意力、努力或焦点的行为,使其集中于特定对象或目标。arمصدر يدل على إعادة توجيه الانتباه أو الجهد أو التركيز إلى شيء أو هدف معين من جديد.

  1. Focusing again B2 formal

    The act of adjusting focus again, either literally (on a lens) or figuratively (on a goal or priority).

    • The refocusing of the camera lens improved the image clarity.
    • After the break, the team's refocusing on the main objective was crucial.
    • The company underwent a period of refocusing to improve its market position.

    ruПерефокусировкаesre enfoquefrrecentragedeNeufokussierungptRefocalizaçãozh重新聚焦arإعادة التركيز

    Синонимы: readjustmentreorientation

  • refocusings plural form
  • refocusings' possessive plural form
  • refocusing's possessive singular form

verb

B2formalcommon/riːˈfoʊ.kəs/

A verb used to indicate the act of adjusting focus again, or redirecting attention or effort toward a new or primary objective.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по повторной настройке фокуса или перенаправления внимания или усилий на новую или основную цель.esVerbo que se usa para indicar la acción de volver a ajustar el enfoque o de redirigir la atención o los esfuerzos hacia una meta nueva o principal.frVerbe utilisé pour désigner l'action de régler à nouveau la mise au point ou de rediriger l'attention ou les efforts vers un objectif nouveau ou principal.deVerb, das die erneute Ausrichtung des Fokus oder die Neuausrichtung von Aufmerksamkeit oder Anstrengung auf ein neues oder das ursprüngliche Ziel bezeichnet.ptVerbo usado para indicar a ação de ajustar novamente o foco ou redirecionar a atenção ou os esforços para um novo objetivo ou para o objetivo principal.zh动词,表示重新调整焦点,或将注意力、努力重新指向新的或主要的目标。arفعل يُستخدم للدلالة على إعادة ضبط التركيز أو توجيه الانتباه أو الجهود مرة أخرى نحو هدف جديد أو نحو الهدف الأساسي.

  1. Adjust focus again B2 formal

    To adjust the focus of a lens or optical instrument once more.

    • The photographer refocused the camera on the distant mountain.
    • The physicist refocused the light beam to achieve a sharper image.
    • He refocused the telescope to see the stars more clearly.

    ruПеренастроить фокусesreajustar el enfoquefrRefaire la mise au pointdeFokus neu einstellenptReajustar o focozh重新对焦arإعادة ضبط البؤرة

  2. Concentrate anew B2 formal

    To direct one's attention or efforts again towards a particular goal or subject.

    • After the break, the team refocused on the project goals.
    • She refocused her energy on learning a new language.
    • The company refocused its strategy on customer satisfaction.

    ruСосредоточиться зановоesreconcentrarsefrSe recentrerdeSich neu konzentrierenptConcentrar-se novamentezh重新集中注意力arإعادة التركيز

    Синонимы: realignredirectreorient

    Антонимы: distract

  3. Sharpen or clarify C1 formal

    To make something clearer or more defined, especially an idea or plan.

    • The discussion helped refocus the main objectives of the research.
    • He refocused his argument to address the key issues.
    • The manager refocused the team's efforts on the most critical tasks.

    ruУточнить или прояснитьesReenfocar, clarificarfrclarifier, préciserdeKlarer und deutlicher machenptTornar mais claro ou definidozh理清或明确arتوضيح وتحديد

    Синонимы: clarifyfine-tunehonereconsiderredefinereevaluatereformulaterethinksharpen

  • refocused past participle
  • refocussed past participle
  • refocused past simple
  • refocussed past simple
  • refocusing present participle
  • refocussing present participle
  • refocuses third person singular
  • refocusses third person singular