remise
/rɪˈmiːz/Перевод: Существительное с несколькими значениями: экипаж высшего класса; небольшое здание для хранения карет и экипажей; или, в фехтовании, повторный выпад в той же атаке, когда противник не смог сделать ответный укол.
noun
/rɪˈmiːz/Существительное с несколькими значениями: экипаж высшего класса; небольшое здание для хранения карет и экипажей; или, в фехтовании, повторный выпад в той же атаке, когда противник не смог сделать ответный укол.
Sustantivo con varios significados: carruaje de lujo; pequeño edificio para guardar carruajes y coches de caballos; o, en esgrima, una estocada o ataque repetido en la misma línea cuando el oponente no ha respondido.
Nom avec plusieurs sens : attelage de luxe ; petit bâtiment pour abriter des voitures et des attelages ; ou, en escrime, reprise d'attaque dans la même action lorsque l'adversaire n'a pas riposté.
Substantiv mit mehreren Bedeutungen: eine hochwertige Kutsche; ein kleiner Schuppen oder Gebäude zum Abstellen von Kutschen und Wagen; oder, im Fechten, ein erneuter Ausfall im selben Angriff, wenn der Gegner keinen Gegenstoß ausführen konnte.
Substantivo com vários sentidos: uma carruagem de luxo; um pequeno edifício para guardar carruagens; ou, na esgrima, um novo avanço na mesma ata que quando o adversário não conseguiu ripostar.
名词,有多个含义:高级马车;存放马车和车厢的小型建筑(车库);或在击剑中,当对手未能还击时,在同一进攻中再次突刺。
اسم له عدة معانٍ: عربة فاخرة من طراز رفيع؛ أو مبنى صغير لوقوف العربات والخيول؛ أو في المبارزة، هجوم ثانٍ في الهجوم نفسه عندما يفشل الخصم في الرد.
A noun with multiple meanings: a high-class hackney carriage; a small building for housing coaches and carriages; or, in fencing, a second thrust made on the same lunge when an opponent fails to riposte.
High-class carriageC2formalbritish
A luxurious or expensive hackney carriage, often used for hire.
Карета премиум-класса
Coche de alquiler de lujo
Remise de luxe
Luxuskutsche
Carruagem de luxo
豪华马车
عربة فاخرة
- The wealthy gentleman arrived at the opera in a fine remise.
- He hired a remise for the evening to impress his guests.
- The remise was drawn by two matching horses.
Coach houseC2formalbritish
A small building or shed used for storing coaches, carriages, and other vehicles.
Каретный сарай
Cochera
remise (dépôt de véhicules)
Remise
Cocheira
马车房
مرآب العربات
- The old estate had a remise behind the main house.
- They converted the remise into a garage for their cars.
- The carriage was kept in the remise during the winter.
Синонимыcarriage housecoach house
Fencing thrustC2formal
In fencing, a second thrust made on the same lunge, typically when the opponent fails to riposte.
Повторный выпад
Remise en esgrima
Remise en escrime
Nachstoß
Investida repetida
重复刺
طعنة ثانية في نفس الهجمة
- The fencer executed a quick remise after his initial attack was parried.
- She scored a point with a well-timed remise.
- The coach taught him how to perform a remise effectively.
- remises plural form
- remises' possessive plural form
- remise's possessive singular form