run off

неисчисляемое · неправильный глагол · переходный и непереходный · фразовый, разделяемый

A phrasal verb used to indicate the act of leaving quickly or suddenly, or to produce copies of something using a machine.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения быстрого или внезапного ухода, или для создания копий чего-либо с помощью машины.esVerbo compuesto que significa irse rápidamente o de repente, o producir copias de algo mediante una máquina.frVerbe à particule utilisé pour indiquer un départ rapide ou soudain, ou pour produire des copies de quelque chose à l'aide d'une machine.dePhrasal verb, das eine schnelle oder plötzliche Flucht oder das Anfertigen von Kopien mit einer Maschine bezeichnet.ptVerbo frasal usado para indicar saída rápida ou repentina, ou para produzir cópias de algo em máquina.zh用于表示快速或突然离开，或指用机器复制、打印材料。arفعل مركب يُستخدم للدلالة على الهرب أو المغادرة بسرعة أو بشكل مفاجئ، أو لإنتاج نسخ من شيء ما بواسطة آلة كالطابعة.

1. Leave quickly informal

   To leave a place suddenly or quickly, often to escape or avoid something.

   • The thief ran off when he saw the police.
   • She ran off without saying goodbye.
   • He ran off to catch the last bus.

   ruУбежатьesescapar rápidamentefrs'enfuir rapidementdeWeglaufenptFugir rapidamentezh跑掉arالهروب السريع

   Синонимы: boltdashfleehightail itscamperskedaddletake offvamoose

   Антонимы: lingerremainstaytarry

2. Produce copies informal

   To print or make copies of something, especially quickly.

   • Can you run off 20 copies of this document?
   • The printer ran off the flyers in minutes.
   • She ran off a few extra pages for the meeting.

   ruРаспечататьesimprimir copiasfrImprimer des copiesdeAusdruckenptImprimir cópiaszh快速复印arطبع نسخاً

   Синонимы: copyduplicatephotocopyprintreproducexerox

3. Drain liquid formal

   To cause liquid to flow away or drain from a surface or container.

   • The rainwater ran off the roof into the gutter.
   • Make sure the excess water runs off the driveway.
   • The chemical ran off into the river, causing pollution.

   ruСтекатьesDrenar líquidofrÉvacuer un liquidedeAblaufen lassenptEscorrerzh排出液体arتصريف السائل

   Синонимы: decantdischargedraindraw offemptyflushlet outsiphontap

• run off past participle
• ran off past simple
• running off present participle
• runs off third person singular

Базовый глагол: run