run on

неисчисляемое · непереходный · фразовый, без дополнения

A phrasal verb used to indicate continuing without stopping, or to talk at length without pausing.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения продолжения без остановки или длительного разговора без пауз.esVerbo compuesto que indica continuar sin detenerse o hablar durante mucho tiempo sin pausas.frVerbe à particule utilisé pour indiquer que quelque chose se poursuit sans s'arrêter, ou qu'une personne parle longtemps sans interruption.dePartikelverb, das ausdrückt, dass etwas ohne Unterbrechung weitergeht oder länger dauert als erwartet, oder dass jemand ununterbrochen redet.ptVerbo frasal usado para indicar que algo continua sem parar ou que alguém fala demoradamente sem pausas. No sentido literal, significa prolongar-se, durar mais do que o esperado, especialmente no tempo verbal contínuo; no sentido figurado, falar ou escrever de forma prolixa e enfadonha.zh动词短语，表示持续不停地进行或延续，或指人喋喋不休地讲个不停、话题拖得很长。arفعل مركّب يعني الاستمرار دون توقف، أو التحدث بإسهاب وإطالة دون انقطاع، ويُستخدم أيضًا للدلالة على امتداد الشيء أو طول مدته.

1. Continue without stopping informal

   To continue for a long time, often in a tedious or excessive way.

   • The meeting ran on for over three hours.
   • He tends to run on about his travels.
   • The speech ran on until everyone was bored.

   ruПродолжаться без остановкиesprolongarse excesivamentefrse prolonger indéfinimentdeWeiterlaufen ohne UnterbrechungptContinuar sem pararzh持续不停arيستمر دون توقف

   Синонимы: carry onchatterdrone ongo onhold forthjabberprattleramble

   Антонимы: ceaseendhaltstopterminate

2. Operate using a specific energy source formal

   To function or be powered by a particular type of fuel or energy.

   • This car runs on electricity.
   • The generator runs on diesel fuel.
   • The toy runs on batteries.

   ruРаботать наesfuncionar confrFonctionner avec une source d'énergiedelaufen mitptFuncionar azh以……为动力arيعمل بـ

   Синонимы: go onoperate onusework on

• run on past participle
• ran on past simple
• running on present participle
• runs on third person singular

Базовый глагол: run