show-stopper

• Существительное, обозначающее номер, выступление или особенность, настолько впечатляющие, что вызывают задержку шоу из-за реакции публики, или нечто невероятно привлекательное, пользующееся огромной популярностью.

A noun referring to an act, performance, or feature that is so striking or impressive that it causes a delay in a show due to audience reaction, or something that is strikingly attractive and has great popular appeal.

1. Outstanding performanceB2informal

   A performance or act that is so impressive or striking that it causes a delay in the show due to prolonged applause from the audience.

   Гвоздь программы

   • Her solo was a real show-stopper; the audience clapped for minutes.
   • The magician's final trick was a show-stopper that left everyone amazed.
   • The dance number was a show-stopper, earning a standing ovation.

   Синонимыhitsensationsmashtour de forcetriumphwinner

2. Strikingly attractive thingB2informal

   Something that is extremely attractive, impressive, or has great popular appeal.

   Сенсация

   • The new sports car was a show-stopper at the auto show.
   • Her dress was a show-stopper at the gala.
   • The dessert was a show-stopper, both beautiful and delicious.

   Синонимыeye-catcherhitknockoutsensationshowpiecesmashstunner