single-entry bookkeeping
/ˈsɪŋɡəl ˈɛntri ˈbʊkˌkiːpɪŋ/Перевод: Упрощённый метод бухгалтерского учёта, при котором каждая финансовая операция записывается только один раз, обычно в одном журнале, отслеживая доходы и расходы без проверок и балансов, присущих системе двойной записи.
phrase
/ˈsɪŋɡəl ˈɛntri ˈbʊkˌkiːpɪŋ/
Упрощённый метод бухгалтерского учёта, при котором каждая финансовая операция записывается только один раз, обычно в одном журнале, отслеживая доходы и расходы без проверок и балансов, присущих системе двойной записи.
Método de contabilidad simplificado en el que cada transacción financiera se registra una sola vez, generalmente en un solo libro o diario, para controlar ingresos y gastos sin el sistema de verificación y equilibrio propio de la partida doble.
Méthode de comptabilité simplifiée dans laquelle chaque transaction financière n'est enregistrée qu'une seule fois, généralement dans un journal unique, en suivant les revenus et les dépenses sans les vérifications ni les bilans inhérents au système de la partie double.
Vereinfachte Buchführungsmethode, bei der jeder Geschäftsvorfall nur einmal erfasst wird, meist in einem einzigen Journal, ohne die Kontrollen und Abschlüsse des doppelten Buchführungssystems.
Método simplificado de contabilidade em que cada transação financeira é registrada uma única vez, geralmente em um único livro, acompanhando receitas e despesas sem as verificações e balanços típicos do sistema de partidas dobradas.
一种简化的记账方法，每笔财务交易只记录一次，通常记在单一账簿中，仅追踪收入和支出，不进行复式记账所要求的核对与平衡。
طريقة مبسطة في المحاسبة تُسجَّل فيها كل عملية مالية مرة واحدة فقط، عادةً في دفتر يومية واحد، لتتبع الإيرادات والمصروفات دون استخدام القيود المزدوجة أو الموازنات.
A simplified accounting method where each financial transaction is recorded only once, typically in a single ledger, tracking income and expenses without the double-entry system's checks and balances.
Simple accounting methodC1formal
A basic accounting system where each transaction is recorded only once, typically as a positive or negative entry in a single account.
Простой метод бухгалтерского учетаContabilidad de partida simplecomptabilité à partie simpleEinfache BuchführungEscrituração de partida simples单式记账نظام القيد المفرد- Small businesses often use single-entry bookkeeping to track cash flow.
- Single-entry bookkeeping is simpler but less accurate than double-entry.
- He recorded the sale in his single-entry bookkeeping ledger.