Vocab Bloom Hub

snake oil

/ˈsneɪk ɔɪl/

Перевод: Термин для продукта, средства или идеи, которые мошеннически рекламируются как обладающие чудесными свойствами; часто используется для описания обманчивых или неэффективных решений, особенно в сфере здоровья или бизнеса.

1 статья

phrase

/ˈsneɪk ɔɪl/C1informalbusiness
  • ruТермин для продукта, средства или идеи, которые мошеннически рекламируются как обладающие чудесными свойствами; часто используется для описания обманчивых или неэффективных решений, особенно в сфере здоровья или бизнеса.

A term for a product, remedy, or idea that is fraudulently marketed as having miraculous benefits, often used to describe deceptive or ineffective solutions, especially in health or business contexts.

  1. Fraudulent productB2informalamerican

    A product, especially a medicine or remedy, that is sold as effective but is actually fake or useless.

    ruШарлатанство

    • The salesman was selling snake oil, claiming it cured all diseases.
    • Don't believe those ads; it's just snake oil.
    • Many weight-loss supplements are nothing but snake oil.
  2. Deceptive marketingC1informalamerican

    Any type of deceptive or misleading promotion, especially in business or politics.

    ruОбманный маркетинг

    • The politician's promises turned out to be snake oil.
    • The company's new product was just snake oil, with no real benefits.
    • He's a master of snake oil, convincing people to invest in scams.