Vocab Bloom Hub

sneak in

/sniːk ɪn/

1 статья

verb

B2formalcommon/sniːk ɪn/

неисчисляемое · непереходный · фразовый, неразделяемый

A phrasal verb used to indicate entering a place quietly, secretly, or without permission, or inserting something subtly.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения тихого, тайного или несанкционированного проникновения в место, или незаметного включения чего-либо.esVerbo frasal que significa entrar en un lugar de forma silenciosa, secreta o sin autorización, o introducir algo inadvertidamente.frVerbe à particule utilisé pour désigner une entrée discrète, secrète ou non autorisée dans un lieu, ou l'insertion imperceptible de quelque chose.dePhrasal verb, das das heimliche, unbemerkte oder unerlaubte Eindringen an einen Ort bezeichnet oder das unauffällige Einfügen von etwas.ptVerbo frasal usado para indicar entrar em um lugar de forma silenciosa, furtiva ou não autorizada, ou incluir algo de maneira discreta ou imperceptível.zh悄悄或偷偷地进入某处(通常不被允许),或暗中加入、插入某物而不被人注意。arفعل مركب يدل على الدخول سرًّا أو خفية إلى مكان دون إذن أو دون أن يُلاحظ، أو إدخال شيء أو شخص ما بشكل خفي وغير ملحوظ.

  1. Enter secretly informal

    To enter a place quietly, secretly, or without permission.

    • The cat sneaked in through the open window.
    • He tried to sneak in without anyone noticing.
    • They sneaked in through the back door to avoid the crowd.

    ruПробраться тайкомesentrar a escondidasfrentrer en cachettedeSich hineinschleichenptEntrar escondidozh偷偷进入arالتسلل إلى الداخل

    Синонимы: creep ininfiltrateslip in

  2. Add subtly informal

    To include something in a subtle or unobtrusive way.

    • She managed to sneak in a joke during the serious speech.
    • He sneaked in a few extra details into the report.
    • The writer sneaked in a reference to an old movie.

    ruВставить незаметноescolar sutilmentefrglisser subtilementdeUnauffällig einfügenptInserir sutilmentezh悄悄加入arإدخال خفي

    Синонимы: insinuateslip intuck inwork in

    Антонимы: announcedeclaredisplayemphasizeflaunthighlightproclaimstress

  • sneaked in past participle
  • snuck in past participle
  • sneaked in past simple
  • snuck in past simple
  • sneaking in present participle
  • sneaks in third person singular

Базовый глагол: sneak