social service
/ˈsəʊʃəl ˈsɜːvɪs/Перевод: Термин, обозначающий организованные мероприятия или программы, направленные на помощь нуждающимся отдельным лицам или сообществам, часто предоставляемые государственными учреждениями или некоммерческими организациями. Также может относиться к профессии или сфере, посвященной социальному обеспечению и поддержке.
phrase
/ˈsəʊʃəl ˈsɜːvɪs/
Термин, обозначающий организованные мероприятия или программы, направленные на помощь нуждающимся отдельным лицам или сообществам, часто предоставляемые государственными учреждениями или некоммерческими организациями. Также может относиться к профессии или сфере, посвященной социальному обеспечению и поддержке.
Término que designa actividades o programas organizados destinados a ayudar a personas o comunidades necesitadas, a menudo proporcionados por organismos públicos u organizaciones sin fines de lucro. También puede referirse a la profesión o campo dedicado al bienestar y apoyo social.
Terme désignant des activités ou programmes organisés visant à aider des individus ou des communautés dans le besoin, souvent fournis par des agences gouvernementales ou des organisations à but non lucratif. Il peut aussi se référer à la profession ou au domaine consacré au bien-être et au soutien social.
Bezeichnet organisierte Maßnahmen oder Programme, die darauf abzielen, bedürftigen Einzelpersonen oder Gemeinschaften zu helfen, oft von staatlichen Stellen oder gemeinnützigen Organisationen bereitgestellt. Kann auch den Beruf oder Bereich bezeichnen, der sich der sozialen Fürsorge und Unterstützung widmet.
Termo que designa serviços ou programas organizados voltados a ajudar indivíduos ou comunidades necessitadas, frequentemente oferecidos por órgãos públicos ou organizações sem fins lucrativos. Também pode se referir à profissão ou área dedicada à assistência e proteção social.
指有组织地为有需要的个人或社区提供帮助的项目或服务，通常由政府机构或非营利组织提供；也可指从事社会福利与支持的行业或专业领域。
خدمات أو برامج منظمة تهدف إلى مساعدة الأفراد أو المجتمعات المحتاجة، وغالباً ما تقدمها الجهات الحكومية أو المنظمات غير الربحية. كما يشير إلى المهنة أو المجال المعني بالرعاية الاجتماعية والدعم.
A term referring to organized activities or programs aimed at helping individuals or communities in need, often provided by government agencies or non-profit organizations. It can also refer to the profession or field dedicated to social welfare and support.
Community support programsB2formal
Organized activities or programs designed to help people in need within a community, such as welfare, healthcare, or education.
Программы поддержки сообществаServicio socialservice socialProgramme zur Unterstützung der GemeinschaftProgramas de apoio comunitário社区支持项目برامج الدعم المجتمعي- The government funds social services to assist low-income families.
- She works for a social service agency that helps homeless people.
- Volunteering at the local food bank is a form of social service.
Professional fieldB2formal
The field of work involving providing assistance and support to individuals and communities, often through government or non-profit organizations.
Социальная работаServicio socialService socialSoziale ArbeitServiço social社会工作الخدمة الاجتماعية- He studied social service at university to become a social worker.
- A career in social service requires empathy and patience.
- Many social service professionals focus on child welfare.