soignee
/ˈswɑːn.jeɪ/Перевод: Устаревшее прилагательное, заимствованное из французского, используемое для описания женщины, которая очень элегантна, утончена и безупречно одета или ухожена.
adjective
C2formalbritishустаревшее/ˈswɑːn.jeɪ/An old-fashioned adjective, borrowed from French, used to describe a woman who is very elegant, polished, and meticulously well-dressed or groomed.
- 🇷🇺Устаревшее прилагательное, заимствованное из французского, используемое для описания женщины, которая очень элегантна, утончена и безупречно одета или ухожена.
- 🇪🇸Adjetivo tomado del francés, usado para describir a una mujer muy elegante, refinada e impecablemente vestida o arreglada.
- 🇫🇷Adjectif emprunté au français, utilisé surtout en anglais pour décrire une femme très élégante, raffinée, impeccablement habillée ou soignée.
- 🇩🇪Veraltetes, aus dem Französischen entlehntes Adjektiv, das eine Frau beschreibt, die sehr elegant, kultiviert und tadellos gekleidet oder gepflegt ist.
- 🇵🇹Adjetivo pouco comum, de origem francesa, usado para descrever uma mulher muito elegante, refinada e impecavelmente vestida ou cuidada.
- 🇨🇳源自法语的形容词，用来形容女性非常优雅、精致，穿着或打扮无可挑剔、一丝不苟。
- 🌐صفة مستعارة من الفرنسية تُطلق على امرأة شديدة الأناقة والرقيّ، متكاملة المظهر وحسنة الهندام والعناية.
- Polished and elegant C2 formal
Describes a person, especially a woman, who is meticulously well-groomed, stylish, and sophisticated in appearance.
- She looked incredibly soignee in her tailored silk dress.
- The actress appeared soignee and composed on the red carpet.
- Her soignee appearance was the result of careful planning and taste.
🇷🇺Ухоженный и элегантный🇪🇸Elegante y pulcro🇫🇷soignée🇩🇪Gepflegt und elegant🇵🇹Elegante e bem-cuidada🇨🇳精致优雅🌐أنيق ومهندم
Синонимы: chicclassyelegantimpeccablepoisedpolishedrefinedsophisticatedstylish
Антонимы: disheveledmessyscruffyslovenlyunkempt